Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alleen het systeem waarbij de karkassen voortdurend tegen een waterstroom in mechanisch worden voortgestuwd, is aanvaardbaar;
only the system whereby the carcases are constantly propelled by mechanical means through a counterflow of water is acceptable;
in het midden van de natuur, omgeven door groene bedrijven en bergen, aangeraakt door waterstroom en gezegend door de middernacht maan.
in the amidst of nature, surrounded by green farms and mountains, touched by water stream and blessed by the midnight moon.
weet het waterverbruik per dag, per seizoen en per plant, en lees de huidige waterstroom hoeveelheid 1:01. reageer snel en pas de hoeveelheid water aan.
as you know the water consumption per day, per season and per plant, and as you can read the current flow quantity 1:1, you can quickly react and adjust the water quantity accordingly.
systemen waarin draaikolktechnieken („pre swirl” of „post swirl”) worden toegepast voor het effenen van de waterstroom naar de schroef;
systems employing pre-swirl or post-swirl techniques for smoothing the flow into a propeller;
„speciale sanitaire kranen voor niet-huishoudelijk gebruik” sanitaire kranen die voor het bedoelde gebruik voor niet-huishoudelijke doeleinden een onbeperkte waterstroom vereisen;
‘non-domestic special purpose sanitary tapware’ means sanitary tapware which requires unrestricted water flow in order to fulfil the intended non-domestic function;