İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nama: ik vind de momenteel voor nama gehanteerde zwitserse formule absoluut ontoereikend, want “gelijk” is nu eenmaal niet hetzelfde als “eerlijk”.
as for nama, i regard the swiss formula for non-agricultural market access, as currently proposed, as utterly inadequate, for ‘equal’ is not the same thing as ‘fair’.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nama: ik vind de momenteel voor nama gehanteerde zwitserse formule absoluut ontoereikend, want \u201cgelijk\u201d is nu eenmaal niet hetzelfde als \u201ceerlijk\u201d.
as for nama, i regard the swiss formula for non-agricultural market access, as currently proposed, as utterly inadequate, for ‘ equal 'is not the same thing as ‘ fair’.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.