Şunu aradınız:: we zijn bereid om (Hollandaca - İngilizce)

we zijn bereid om 15 jaar naar school te gaan.
we are ready to spend 15 years achieving education.

we zijn bereid daarvoor te vechten.
we are prepared to fight for this.

we zijn bereid om dat programma met u te bespreken.
we are prepared to discuss that with you.

wij zijn bereid om daarbij te helpen.
we offer our services for this purpose.

wij zijn bereid om samen te werken!
we are willing to cooperate, but we also want the right procedure to be chosen.

wij zijn bereid om onze steun te verlenen.
we are prepared to do so.

de consumenten zijn bereid om daarvoor te betalen.
consumers are prepared to pay for that.

we zijn bereid om met jullie te discussiëren over veranderingen in dit programma.
we are ready to discuss with you changes in this program.

we zijn bereid deze weg van de spaarzame begroting te volgen.
we are prepared to go the way of a rigorous budget.

wij zijn bereid om later op die kwestie terug te komen.
we are prepared to return to that issue later.

welke landen zijn bereid om al deze akkoorden toe te passen?
which countries are prepared to apply all of these agreements?

wij zijn bereid om namens u uitkeringen aan de betrokkene te betalen.
we are willing to provide cash benefits to the person concerned on your behalf.

veel patiënten wereldwijd zijn bereid om over hun positieve ervaringen te vertellen.
many patients worldwide are willing to provide information about their positive experiences.

we zijn bereid om met de eritrese regering samen te werken voor het verbeteren van de mensenrechtensituatie.
we are prepared to help the eritrean government to improve the human rights situation.

wij zijn bereid om de daarbij behorende toegenomen verantwoordelijkheid op ons te nemen.
we are willing to do justice to the greater responsibility which consequently devolves upon us.

goede mensen zijn bereid om alles wat zij als feiten beschouwden te onderzoeken.
good people are prepared to examine all that they had believed to be fact.

de eu-lidstaten zijn bereid om aanvullende bilaterale bijdragen ter beschikking te stellen.
eu member states have therefore expressed their willingness to make additional bilateral contributions.

de commissie heeft ook veel uitgegeven aan onmiddellijke humanitaire hulp, en we zijn bereid om meer te doen in de toekomst.
the commission has been spending quite a lot also on immediate humanitarian funds and we are ready to do more in the future.

we zijn bereid om strategieën en methodes op het gebied van terreurbestrijding te bespreken, zodat we van elkaar kunnen leren.
we are willing to discuss anti-terrorism strategies and methods with the russians so that we can learn from each other.

nogmaals, we zijn bereid om de voorbereidingen te treffen. in de komende paar maanden zal de commissie met een voorstel komen.
again, we are ready to make the preparations, and in the next few months the commission will come up with a proposal.