Şunu aradınız:: welke rol zal hij spelen in de toekomst (Hollandaca - İngilizce)

welke rol zal turkije spelen?
what part will turkey be playing?

welke rol zal de commissie daarin spelen?
what role will the commission play?

welke rol spelen onze scholen in de opvoeding van jongeren?
what role do our schools have in sharing the upbringing of the young?

wat zijn beveiligingsscanners en welke rol kunnen zij spelen in de luchtvaartbeveiliging
what are security scanners and what can be their role in aviation security

welke rol kan energie-opslag spelen in de nieuwe marktopzet?
what role can energy storage play in the new market design?

de sponsors beklemtonen dat zijn werk een speciale rol zal spelen in de toekomst van de kunststofverwerking.
they also emphasised that his work has helped shape the future of the plastics processing industry to an outstanding extent.

welke rol dient de commissie te spelen in die samenwerking?
what role might the commission play in the functioning of such cooperation?

de vraag welke rol het burgerforum zal spelen in het beslissingsproces, blijft onbeantwoord.
the question concerning which role the csf will play in the decision-making process on this action plan remains unanswered.

welke rol zal de commissie hierbij spelen en wat zal onze rol in het geheel zijn?
what will the role of the commission and this institution be?

aan te tonen welke rol het eesc als spreekbuis van de middenveldorganisaties kan spelen in de regio.
explain the role the eesc can play in the region as a spokesman for civil society organisations.

dit zal leiden tot een meer solide spel in de toekomst.
this will lead you to a more solid game in the future.

welke rol zal het voorzitterschap spelen, en welke rol staat de commissie daarbij te wachten?
what role will the presidency play, and what part will be assigned to the commission?

regionale raadgevende comités zouden een rol kunnen spelen in de ontwikkeling van het visserijbeheer in de toekomst.
regional advisory committees could play a role in the development of fisheries management in future.

relevante kennis en ervaring, waarover de ccmi beschikt, kunnen een ondersteunende rol spelen in de toekomst.
experience and knowledge in this field, represented by the ccmi, may be supportive for the future.

ik geloof dat hij ook in de toekomst een belangrijke rol zal spelen.
i believe that he will also have an important role to play in the future.

wat zal daarna de bijdrage van het europees parlement zijn? welke rol zullen wij spelen in de medebeslissingsprocedure?
how will the european parliament and codecision and joint competence fit in with these changes?

deze bijeenkomst zal een belangrijke rol spelen in de toekomstige werkzaamheden van het deens voorzitterschap.
this meeting will play a central role in further work during the danish presidency.

in algemene zin nam de voorzitter er nota van dat het totale uitgavenbedrag een centrale rol zal spelen in de toekomstige besprekingen.
in general, the president noted that the overall amount of expenditure will play a central role in future discussions.

migranten zullen ook in de toekomst een rol blijven spelen in de verdere ontwikkeling van de vakbeweging.
in this context, migrants will continue to contribute to the development of the labour movement as they have done in numerous instances.

de toekomst moet nu uitwijzen welke rol george bush en colin powell op dit gebied willen spelen.
only time will tell how george bush and colin powell now see their role in the middle east.