Şunu aradınız:: werkzaam is tegen een uurtarief van (Hollandaca - İngilizce)

in alle kamers is tegen een klein uurtarief wifi beschikbaar.
access to wi-fi is available in all rooms, for a small hourly rate.

wie is tegen?
those against please?

nederland is tegen.
it also fights inflammation.

de commissie is tegen een aanpak op basis van vrijwilligheid.
the commission rejects a voluntary approach.

een korter verblijf is tegen een meerprijs.
a shorter stay at an additional cost.

f-spot is tegen een fatale fout aangelopen
f-spot encountered a fatal error

i) voldoende werkzaam is,
the biocidal product:

het eigen strand is tegen een toeslag toegankelijk.
access to the private beach comes at extra charge.

controleer of de adaptor bestand is tegen een magnetisch veld.
check that the adaptor is immune to magnetic fields.

de commissie is tegen een lineaire verlaging van de begroting om een reserve te vullen.
the commission is opposed to a linear reduction of all lines in order to fill a reserve.

de commissie is tegen een specifieke regeling voor het vervoer van elektrisch en elektronisch afval.
the commission is contrary to having a specific shipment regime for electrical and electronic waste.

voorzitter, 72 procent van mijn landgenoten is tegen een oorlog in irak.
mr president, 72% of my compatriots are against a war in iraq.

de werkzame stof in deltyba, delamanid, is een antibioticum dat werkzaam is tegen m. tuberculosis.
the active substance in deltyba, delamanid, is an antibiotic active against m. tuberculosis.

ik wil graag weten, of de accu bestand is tegen een volledige ontlading.
i would like to know if the battery is protected against total discharge.

meer dan tachtig procent van de bevolking in europa is tegen een oorlog in irak.
more than 80% of european people are against war in iraq.

de gelijktijdige toediening van zostavax met antivirale medicatie waarvan bekend is dat die werkzaam is tegen vzv is niet beoordeeld.
concurrent administration of zostavax and anti-viral medications known to be effective against vzv has not been evaluated.

houd er rekening mee dat de pendeldienst naar het strand beschikbaar is tegen een extra vergoeding.
please note that the beach shuttle is for an additional fee.

specifieke voordelen: gaat hypertensie tegen; wordt gebruikt omdat het ook in zekere mate werkzaam is tegen hartritmestoornissen.
discussion of the specific advantages: anti-hypertensive, which is used because it also exerts some anti-arrhythmic activity.

druktest: bij deze test moet worden aangetoond dat de waterstoftank bestand is tegen een bepaald hogedrukniveau.
pressure test: the purpose of the test is to provide evidence that the hydrogen container can withstand a specified level of high pressure.

aanvullend onderzoek waarbij patiënten met genotype 4 betrokken waren, wees uit dat daklinza even werkzaam is tegen genotype 4 als tegen genotype 1.
additional studies involving patients with genotypes 4 indicate that daklinza is also as effective against genotype 4 as it is against genotype 1.