Şunu aradınız:: wiebelen (Hollandaca - İngilizce)

wiebelen
wiggle

wiebelen tjidens het verplaatsen
wobble when moving

wiebelen tijdens veranderen van grootte
wobble when & resizing

vensters die moeten wiebelen tijdens focus
windows that should wobble when focused

vensters die moeten wiebelen als ze gemapped worden
windows that should wobble when mapped

is de vering goed werken of is de auto te veel wiebelen?
does the suspension work well or does the car wobble too much?

ok, dus als we erop gaan staan, kunnen we de brug laten wiebelen toch?
interviewer: right. so if we get on it, we should be able to wobble it, yes?

dus ik kon de stabiliteit veranderen met een kleine regelaar, en ik kan het zien wiebelen.
so i could, sort of, change the kind of stability with a little control there on the dial, and i can sort of watch it flip around.

verslaggever: ok, de gesimuleerde brug is eindelijk klaar, en ik kan hem laten wiebelen.
interviewer: well, at last the simulated bridge is finished, and i can make it wobble.

als je de toestand waarin je ogen open zijn vasthoudt, zal je lichaam dan wiebelen met je ogen licht gesloten?
if you maintain the state in which your eyes are open, will your body swing with eyes slightly closed? absolutely not.

doe de oefening tot er geen neiging of verlangen meer is om te wiebelen, zenuwtrekkingen te hebben, te bewegen of van positie te veranderen.
do the drill until there is no tendency or desire to squirm, twitch, move or change position.

symptomen zoals wijzigingen in het zicht, dubbel zicht, hoofdpijn, wazig zicht in de nabijheid van licht, misselijkheid en braken werden bij maximaal 1 op de 100 patiënten gemeld en kunnen wijzen op het verplaatsen of wiebelen van de lens in het oog uit zijn normale positie.
symptoms such as fluctuation of vision, double vision, headache, halos around light, nausea and vomiting have been reported in up to 1 in 100 patients and may be the signs of a displacement or wobbling of the lens in the eye from its normal position.

& wiebeligheid
& wobbliness