Şunu aradınız:: wij gaan het zelf doen (Hollandaca - İngilizce)

je moet het zelf doen.
you make the dead to walk.

dat moet het land zelf doen.
russia has to choose for itself.

meer zelf doen
do more yourself

het parlement moet dat zelf doen.
the house itself would have to do things differently.

niet erg, ik kan het zelf doen.
never mind, i can do it by myself.

wij gaan het debat niet heropenen.
we shall not start a fresh debate.

passport photo laat u het zelf doen!
passport photo lets you do it yourself!

wij gaan het debat niet opnieuw voeren.
we are not going to re-open the debate.

wat kun je zelf doen?
what can you do yourself?

--wij gaan het nu niet over deze zaak hebben.
we are not going to deal with this issue any further.

wat kunnen we zelf doen?
what can we do ourselves?

niemand kan het voor je doen. je moet het zelf doen.
no one can do it for you. you have to do it for yourself.

wij gaan het debat van gisteren niet opnieuw openen.
we are not going to return to yesterday's debate.

het klinkt al goed, maar zelf doen is nog veel beter.
it sounds good, but doing this is even better.

3. hoeveel kunt u zelf doen?
3. how much can you do on your own?

als u wilt, kunt u dat zelf doen.
you may do so directly if you wish.

je kunt het ook zelf doen met: inkscape bestandje: gcvote.svg
you can also do it yourself with this inkscape file: gcvote.svg

als de regeringsleiders en de ministers van buitenlandse zaken dat niet willen, dan moeten wij het zelf doen.
if the prime ministers and foreign ministers do not wish to show leadership, then we ourselves must do so.

gewoon zelf doen dus. alles is mogelijk.
just do it yourself, in other words. anything’s possible.

bij amazon moet u immers alles zelf doen.
at amazon, you must indeed do everything yourself.