İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
als ze echter dicht genoeg is wurgt hij haar.
bobby pleads with her to come down and help him.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
overtuigd van de overspeligheid van zijn vrouw, wurgt hij haar.
this reflects the increasing expectation of desdemona of her death.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ze wurgt constance terwijl de rochefort en zijn mannen de vier musketiers bevechten.
while rochefort and his men hold the musketeers at bay, de winter strangles constance.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guinevere, die lancelots op handen zijnde dood vreest, wurgt zichzelf met haar eigen haar.
===act three===arthur pursues lancelot and gives battle, but lancelot throws away his weapons and refuses to fight his king.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zonder uit te weiden over specifieke aspecten van de financiële-dienstenwetgeving waarop dit verslag betrekking heeft, moet ik mijn eigen democratische verantwoordelijkheid vervullen en erop wijzen dat het geheel van gemeenschapswetgeving langzaam maar zeker de financiële gemeenschap wurgt en het bijna onmogelijk maakt om zaken te doen.
without dwelling on any particular aspect of the financial services legislation to which this report refers, i have to fulfil my own democratic responsibility and point out that the aggregation of community legislation is slowly, but inexorably, strangling the financial community and making it almost impossible to trade.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dat zijn de mega centrale banken die de planeet door middel van fraude opgekocht hebben, minstens 1.500 triljoen. en nu is het van: “o, we moeten die buitenlandse groep de beslissingen laten nemen en het hen laten bepalen, globalisering is onze enige hoop”. zie je, het pakt je als een boa constructor , wurgt je en vermoordt je maar zegt dat hij je aan het redden is. en dit is de manier waarop ze puur kwaad en wereldregering verkopen.
that's the mega central banks that bought up the planet through fraud, with at least 1.5 quadrillion, 1,500 trillion, and now, oh, we've got to let this foreign group make the decisions and determine it. globalism is our only hope. see, it gets you like a boa constrictor, squeezes you, and then hisses in your face while it's killing you that it's saving you, and this is how they're selling pure evil and world government.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: