Şunu aradınız:: zelf maken (Hollandaca - İngilizce)

zelf maken is verleden tijd!
do-it-yourself is a thing of the past!

ook horloges kunt u zelf maken.
it is also possible to make clocks yourself.

hoe kan ik vetbolletjes zelf maken ?
how can i make fat balls myself?

tsja, je kunt niet alles zelf maken.
well, you can't create everything yourself.

ik wil dat ze die ervaringen zelf maken.
i actually want them to create those experiences.

beide kun je namelijk makkelijk zelf maken.
both are easy to make:

hoe kan je deze heerlijke speculaas zelf maken?
how can you make this gingerbread-like speculoos yourself?

gebruik deze als hulp bij het zelf maken van filters.
use these as guidance to making your own filters.

men kan ze zelf maken, of kant en klaar kopen.
one can construct them yourself or buy them already made.

ik denk dat we het geluk dat we vinden, zelf maken.
i think the happiness we find, we make.

de kinderen spelen met speelgoed dat ze voornamelijk zelf maken.
the children also look after eachother or play with toys they have made themselves.

bij veel sites kunt u deze vraag zelf maken, vandaar het veld.
many sites allow you to define this question, hence the field.

we hebben enkele video's. maar je kunt ze zelf maken.
we've got some videos. you can make them yourselves.

als je het zelf maken, moet u voor de aankoop van een biodiesel kit.
if you are making it yourself, you will need to purchase a biodiesel kit.

in dit artikel omschrijf ik het zelf maken van nederlandse en belgische seinen.
this article is about self-made dutch and belgium signals.

een goed opgeleid kind kon een astrolabium niet alleen gebruiken, maar ook zelf maken.
if you were an educated child, you would know how to not only use the astrolabe, you would also know how to make an astrolabe.

u kunt hem waarschijnlijk zelf maken voor ongeveer vijf euro na een ritje naar een bouwmarkt.
you can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the radio shack.

de uiteindelijke politieke keuze moeten wij zelf maken, maar we hebben wel hulp nodig.
even though, ultimately, the political decision remains ours to take, we still need this support.

bij de productie zelf maken autofabrikanten gebruik van onder meer informaticadiensten, ontwerpers en kwaliteitscontroleurs.
at the production stage itself , the automobile industry uses it, design services or quality control services, for instance.

met illustrator maakt u alles zelf, u kunt alles zelf maken, precies zoals u het wilt
you can draw anything in illustrator from scrach and make it exactly as you want it