Şunu aradınız:: zij stel voor dat hij naast de buurt l... (Hollandaca - İngilizce)

ik stel voor dat de voorzitter dat doet.
so i will propose that to the president.

ik stel voor dat zij de volgende drie stappen neemt.
i propose the following three steps.

ik stel voor dat het wordt:
i propose that it should read as follows:

ik stel voor dat wij dat zo doen.
please let us proceed thus.

ik stel voor dat wij vanavond stemmen.
i suggest that we vote this evening.

ik stel voor dat we er nu over stemmen.
i should now like to move to put it to the vote.

ik stel voor dat je haar een bedankbrief schrijft.
i suggest that you write her a thank-you letter.

ik stel voor dat wij nu over deze kwestie stemmen.
i move that we now hold a vote on this matter.

ik stel voor dat wij dit punt op onze agenda handhaven.
i would suggest that we leave it on our agenda.

ik stel voor dat we uw voorstel van 7 januari goedkeuren.
debemos congratularnos de su propuesta del 7 de enero.

ik stel voor dat u begin volgend jaar of in de loop van december opnieuw hierover vragen stelt.
i suggest that early next year or during the course of december you again ask questions on this.

waarde collega's, ik stel voor dat wij onze werkzaamheden voortzetten.
ladies and gentlemen, i think we should continue with our work.

mensen tappen stroom af en je hebt dieven die ze grillos of krekels noemen. zij stelen de elektriciteit en bedraden de buurt.
people tap in and they have thieves who are called "grillos" or "crickets," and they steal the electrical power and wire the neighborhood.