Şunu aradınız:: zijn de data al bekend? (Hollandaca - İngilizce)

dit zijn de data.
and these are the data.

hier zijn de data:
here the termine:

de data
the dates

de passage was al bekend rond het jaar 600.
probably this causeway is so unique, that you cannot encounter it anywhere else in the world and it was already used in the year 600.

een deel van de europese reacties is al bekend.
we are already familiar with the reactions of some eu member states.

de data zijn:
the dates are:

vermeld de data.
give the dates.

==geschiedenis==in de oudheid was de moesson al bekend.
this is known as the northeast monsoon or retreating monsoon.

de data is te lang
the data is too long

ten eerste de data.
firstly the dates.

de data en productieplaatsen;
the dates and places of production;

q17) wie zijn de data-stewards in uw organisatie?
q17) .who in your organization are the data stewards?

de organisatie van de x party heeft de data voor 2014 bekend gemaakt.
the organisation of the x party has announced the new dates for 2014.

de data van de overdracht;
the dates of transfer;

dit zijn de data die hierbij horen. ongelofelijk complex.
this is the data that goes with that. incredibly complex.

transmissie van de data-informatie
transmission of the data information

-attribuut opgemerkt maar sessie-id was al bekend
attribute seen but we already have the session id

de data van de volgende toetredingen;
dates of future accessions

gebruikers kiezen de data en tijdstip.
user selectes date and time.

we hebben de data, plus meta-data.
now we've got the data, plus we have metadata.