Şunu aradınız:: zijn ook dan op voorraad toch? (Hollandaca - İngilizce)

op voorraad
(1) in stock

op voorraad (2)
fantec (2)

maar ook dan zijn er hindernissen.
this strategy, too, encounters substantial difficulties.

ook dan gebeuren er vaak ongelukken.
then too, unfortunate things often happen.

we hopen ook dan op uw steun te kunnen blijven rekenen.
we hope to continue to benefit from your support.

ook dan hebben wij grondtroepen nodig.
we will need ground forces then too.

ook dan is een stemming helemaal geldig.
even then a vote is fully valid.

- in bepaalde gevallen worden die zeer hoge tarieven, die in het tariefoverleg zijn vastgesteld, ook dan op de verladers toegepast, wanneer er geen sprake is van "interlining".
- in some cases, the very high tariffs set during tariff consultations are applied to consignors, even where there is no interlining,

zij wees erop dat zij via passende maatregelen ingesloten landen wil helpen, met name door verkoop van graanvoorraden tegen interventieprijs, maar die voorraden toch ook tegen de best mogelijke prijs wil verkopen teneinde de markt niet te verstoren.
while she wished to help landlocked countries by means of appropriate measures, such as the sale of intervention stocks of wheat, she repeated her concern that such stocks be sold at the best price, in order not to disrupt the market.