İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
secties d, e en f
secciones d, e y f
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
secties e en f
secciones e y f
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 2, onder d), e) en f)
artículo 2, letras d), e) y f)
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i. politiek e en juridische achtergrond
i. marco político y jurídico
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8.3.2.categorieën c, d, c+e en d+e
8.3.2.categorías c, d, c+e y d+e
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mevinfos, som van e- en z-isomeer
mevinfós (suma de isómeros e y z)
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 1, lid 4, onder c), d), e) en f)
artículo 1.4.c), d), e) y f)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 12, lid 1, onder e) en f)
artículo 12, apartado 1, letras e) y f)
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iv) het bepaalde onder d), e) en f) wordt vervangen door:
iv) las letras d), e) y f) se sustituirán por el texto siguiente:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ii) de punten d), e) en f) komen als volgt te luiden:
ii) en el apartado 2, las letras d), e) y f) se sustituyen por el texto siguiente:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bijlage b, hoofdstuk i, punt 1, onder a), d), e) en f)
anexo b, capítulo i, punto 1, letras a), d), e) y f)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bijlage i, hoofdstuk ii, punt 14, onder e) en f)
anexo i, capítulo ii, punto 14, letras e) y f)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gehalte aan werkza(a)m(e) en overige bestanddelen
denominaciÓn del (de los) principio(s) activo(s) y otras substancias
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
1. in artikel 2 worden de punten e) en g) geschrapt;
1) en el artículo 2, se suprimirán las letras e) y g).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1) in artikel 3 worden de punten e) en f) vervangen door:
1) en el artículo 3, las letras e) y f) se sustituyen por el texto siguiente:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bijlage, hoofdstuk iii.i, punt 2, onder a), c), d), e) en h)
anexo, capítulo iii.i, punto 2, letras a), c), d), e) y h)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[8] date de l'entrée en vigueur de l'arrêté royal du 30 septembre 1992 portant approbation du premier contrat de gestion de la société nationale des chemins de fer belges et fixant les mesures relatives à cette société, moniteur belge du 14 octobre 1992.
[8] date de l'entrée en vigueur de l'arrêté royal du 30 septembre 1992 portant approbation du premier contrat de gestion de la société nationale des chemins de fer belges et fixant les mesures relatives à cette société, moniteur belge du 14 octobre 1992.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- artikel 5, lid 2, onder e) en f), en artikel 5, lid 3.
- las letras e) y f) del apartado 2 del artículo 5 y el apartado 3 del artículo 5,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het oorspronkelijke goedkeuringsmerk „e” of „e” en het oorspronkelijke goedkeuringsnummer moeten worden uitgewist.
la marca y el número de homologación de origen «e» y «e» deberán ser eliminadas.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gehalte aan werkza(a)m(e) en overige bestandde(e)l(en)
denominaciÓn del (de los) principio(s) activo(s) y otras substancias
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: