Şunu aradınız:: dienstruimten (Hollandaca - İspanyolca)

dienstruimten
locales de servicio

inrichting van dienstruimten
acondicionamiento de los locales

inrichting van de dienstruimten
arreglo de los locales

2 0 4inrichting van de dienstruimten
2 0 4adaptación de los locales

dit krediet dient ter dekking van de onderhoudskosten van de dienstruimten van het agentschap.
este crédito se destina a cubrir los gastos de mantenimiento de los inmuebles puestos a disposición de la agencia.

dit systeem moet in de reizigerscompartimenten en dienstruimten voldoende verlichting kunnen waarborgen en wel:
este sistema proporcionará un nivel de iluminación adecuado en las áreas de viajeros y en las de servicio, de la forma siguiente:

dit krediet dient ter dekking van de kosten van de inrichting van de dienstruimten en van de reparaties in het gebouw.
este crédito se destina a pagar el acondicionamiento de los locales y las reparaciones de los inmuebles.

onderdelen voor vast aangebrachte branddetectie- en brandalarminstallaties in controlestations, dienstruimten, verblijfsruimten, bemande en onbemande machinekamers
sistemas fijos de detección y alarma de incendios para puestos de control, espacios de servicio, espacios de alojamiento, espacios de máquinas y espacios de máquinas sin dotación permanente

de bepalingen inzake gezondheid en veiligheid en met name ten aanzien van lawaai, vibratie en airconditioning in dienstruimten mogen niet verschillen van de minimumbepalingen voor reizigers.
las disposiciones de salud y seguridad con respecto al ruido, a la vibración y el aire acondicionado aplicables al personal en los compartimientos de servicio no serán diferentes de las disposiciones mínimas aplicables a los viajeros.

dit krediet dient ter dekking van de kosten van schoonmaken en onderhoud van de dienstruimten van het agentschap (bureaus, verwarmingssysteem, airconditioning, elektriciteit en water).
este crédito se destina a cubrir los gastos de limpieza y mantenimiento de los locales utilizados por la agencia (despachos, calefacción central, sistema de aire acondicionado, agua y electricidad).

2 0 0 4 _bar_ inrichting van de dienstruimten _bar_ 250000 _bar_ 28166 _bar_ _bar_
2 0 0 4 _bar_ arreglo de los locales _bar_ 250000 _bar_ 28166 _bar_ _bar_

2 0 4 0 _bar_ inrichting van dienstruimten _bar_ 150000 _bar_ 88000 _bar_ 0,— _bar_
2 0 4 0 _bar_ acondicionamiento de los locales _bar_ 150000 _bar_ 88000 _bar_ 0,— _bar_