Şunu aradınız:: facturen (Hollandaca - İspanyolca)

facturen afletteren
reconcile invoices

facturen/betalingsaanvragen
facturas/solicitudes de pago

facturen (facultatief)
facturas (mención facultativa)

uitreiking van facturen
expedición de facturas

inhoud van de facturen
contenido de las facturas

afdeling 3 - uitreiking van facturen
sección 3 - expedición de facturas

een lijst van de gecontroleerde facturen;
lista de las facturas controladas;

sct-migratie iban en bic op facturen .
migración a las transferencias sepa iban y bic en las facturas .

in bijlage vindt u de gevraagde facturen
en archivo adjunto encontrará la información solicitada

facturen en voorraad-/inventariswijzigingen van hulpstoffen;
las facturas y las variaciones de existencias/inventarios de material consumible,

ook werd aangetoond dat de facturen overeenkwamen met betalingen.
también se demostró que las facturas podían vincularse a los pagos.

afdeling 5 - verzenden van facturen langs elektronische weg
sección 5 - transmisión de facturas por vía electrónica

kortingen die worden afgetrokken van facturen en nota's.
los descuentos y rebajas efectuados en facturas y cuentas.

de overige facturen waren voor afnemers buiten de gemeenschap.
las facturas restantes se expidieron a clientes de fuera de la comunidad.

opties voor kleine bedrijven (klanten, facturen, etc.)
funcionalidades para pequeñas empresas (clientes, facturas, etc.)

- het boeken van facturen of kostendeclaraties voor onjuiste bedragen;
- facturas o declaraciones de gastos consignadas con un importe incorrecto,

op de facturen vermelde handelsbenaming, bijvoorbeeld nummer van het model.
denominación comercial que figure en la factura, por ejemplo, número del modelo.

afdeling 3 - specifieke verplichtingen ten aanzien van het bewaren van facturen
sección 3 - obligaciones específicas relativas a la conservación de todas las facturas

c) op handelsdocumenten, met name op facturen en leveringsnota's; en
c) en los documentos comerciales, en particular en las facturas y en los albaranes; y

de balans vermeldt de bedragen van voorfinanciering en openstaande facturen/kostendeclaraties.
los importes de prefinanciación y las facturas abiertas y las declaraciones de gastos se presentan en el balance.