Şunu aradınız:: fokloopvogels (Hollandaca - İspanyolca)

de fokloopvogels waarvan de eendagskuikens afstammen:
las rátidas de cría de las que proceden los pollitos de un día:

loopvogels: fokloopvogels en gebruiksloopvogels (struthioniformes, casuariformes, rheiformes) die in gevangenschap worden opgefokt.
se entiende por «rátidas» aquellas (estrucioniformes, casuariformes, reiformes) que se crían o tienen en cautividad con fines reproductores y de producción.

ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat de in dit certificaat beschreven fokloopvogels waarvan de broedeieren zijn verkregen aan de volgende voorwaarden voldoen:
el veterinario oficial abajo firmante certifica asimismo por la presente que las rátidas de cría de las que proceden los huevos para incubar:

wanneer de fokloopvogels bestemd zijn voor finland of zweden, hebben zij negatief gereageerd op testen overeenkomstig beschikking 2003/644/eg van de commissie.
si el estado miembro de destino es finlandia o suecia, las rátidas de cría se han sometido, con resultado negativo, al análisis que dispone la decisión 2003/644/ce de la comisión;