Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
whisky waaraan sodawater is toegevoegd (whisky-soda) is van deze onderverdelingen uitgezonderd en valt onder de onderverdeling 22089069 of 22089078. _bar_
el "whisky" al que se le ha añadido agua gaseosa ("whisky-soda") se excluye de estas subpartidas y se clasifica en las subpartidas 22089069 ó 22089078. _bar_
22089069 _bar_ andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten naast de in de derde alinea, punten 14 t/m 17, van de gs-toelichting op post 2208 genoemde dranken, behoren tot deze onderverdeling ook: 1.gedistilleerde dranken waaraan sodawater is toegevoegd (bijvoorbeeld whisky-soda);2.thee met alcohol;3.gemengde gedistilleerde dranken en met vruchten- of groentesappen gemengde gedistilleerde dranken (cocktails). _bar_
22089069 _bar_ las demás bebidas espirituosas además de las bebidas citadas en las notas explicativas del sa, partida 2208, tercer párrafo, apartados 14 a 17, se incluyen en esta subpartida: 1)las bebidas espirituosas a las que se ha añadido agua gaseosa (por ejemplo: el whisky-soda);2)el té con alcohol;3)las mezclas de bebidas espirituosas y las mezclas de bebidas espirituosas con zumos de fruta o de verduras llamadas "cocktails". _bar_