Şunu aradınız:: ziekenhuisdiensten (Hollandaca - İspanyolca)

ziekenhuisdiensten
servicios hospitalarios

gecentraliseerde ziekenhuisdiensten
servicios centralizados de hospital

ziekenhuisdiensten, gecentraliseerde
servicios centralizados de hospital

ziekenhuisdiensten voor revalidatie
servicios hospitalarios de rehabilitación

661. concurrentie en efficiëntie bij de verstrekking van ziekenhuisdiensten.
661. competencia y eficiencia en la prestación de servicios hospitalarios.

ziekenhuisdiensten die zich tot een bepaald medisch specialisme beperken.
servicios hospitalarios que se limitan a una especialidad médica concreta.

ziekenhuisdiensten die zich niet tot een bepaald medisch specialisme beperken.
servicios hospitalarios que no se limitan a una especialidad médica concreta.

inspanje,de medische of ziekenhuisdiensten van het spaanse gezondheidszorgstelsel die door de sociale verzekering gedekt worden. u dient
enespaña, los servicios médicos u hospitalarios del sistema de salud que cubre la seguridad social española, para lo cual debe presentarse el

uit de rondetafel over ziekenhuisdiensten bleek dat de concurrentie steeds meer ingang vindt bij de verstrekking van ziekenhuisdiensten en dat dit de efficiëntie van deze dienstverlening ten goede komt.
la mesa redonda sobre servicios hospitalarios mostró que se está introduciendo progresivamente la competencia en la prestación de servicios hospitalarios, lo que tiene efectos beneficiosos sobre la eficiencia en la prestación de estos servicios.

de werkgroepen van het comité hadden het voorts over concurrentie bij de verstrekking van ziekenhuisdiensten en zij wijdden een volledige dag aan de samenwerking tussen mededingingsautoriteiten en openbare aanklagers/officiers van justitie, waaraan deze laatste deelnamen.
los grupos de trabajo del comité analizaron la competencia en la prestación de servicios hospitalarios y mantuvieron una reunión de un día completo, con la participación de los fiscales, sobre la cooperación entre las autoridades de competencia y los fiscales en las investigaciones sobre cárteles.

portugal gaat door met de reorganisatie en rationalisatie van het ziekenhuisnetwerk via een specialisatie, concentratie en afslanking van ziekenhuisdiensten, en via een gezamenlijk beheer en gezamenlijke exploitatie van ziekenhuizen en portugal ziet erop toe dat het meerjarige actieplan voor de reorganisatie van de ziekenhuizen wordt uitgevoerd;
portugal proseguirá la reorganización y racionalización de la red de hospitales mediante la especialización, la concentración y la reducción del tamaño de los servicios hospitalarios, la gestión conjunta y el funcionamiento conjunto de los hospitales. portugal velará por la aplicación del plan de acción plurianual de reorganización hospitalaria;

ziekenhuisdienst
servicio hospitalario