Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vergunningensysteem
system med flegtlicenser
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
c) het chinese vergunningensysteem
c) det kinesiska licenssystemet
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de vierdelidstaatstarttein 2008 met een vergunningensysteem.
den fjärde medlemsstaten lanserade sitt system för utsläppstillstånd 2008.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zo vergroot het vergunningensysteem bijvoorbeeld de bureaucratie.
systemet med förhandstillstånd kommer t.ex. att öka byråkratin.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eerste auditbijeenkomst over het europese vergunningensysteem onder voorzitterschap van dr.
första mötet inom ramen för översynen av det europeiska systemet för beviljande av godkännanden för försäljning.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jaarverslag emea 1998 het europese vergunningensysteem in het kort gezondheid van mens en dier
sida 3 emea/ mb/ 040/ 98 © emea 1999 fjärde allmänna rapporten om verksamheten vid emea 1998 Översikt över det europeiska godkännandesystemet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
het vergunningensysteem geldt in eerste instantie voor een beperkte reeks houtproducten.
licenssystemet bör inledningsvis omfatta ett begränsat antal trävaruprodukter.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de europese commissie is voorstander van de mogelijkheid een vergunningensysteem in te voeren.
exempel vis behöver de stöd för att uppfylla schengenkriterierna, bistånd till att lägga ned kärnkraftverk och att främja miljöskyddet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het vergunningensysteem wordt uitgevoerd door middel van vrijwillige partnerschapsovereenkomsten met houtproducerende landen.
licenssystemet skall genomföras genom partnerskapsavtal med timmerproducerande länder.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
het flegt-vergunningensysteem geldt alleen voor de invoer vanuit deelnemende partnerlanden.
detta system med flegtlicenser skall endast tillämpas på import från partnerländer.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
de energiesector lijkt in principe open ie staan voor concurrentie, hoewel er een vergunningensysteem is.
1 början av 1997 inrättades en kommission for reformeringen av forskningssektorn. sektorn.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inzake de opzet van een flegt-vergunningensysteem voor de invoer van hout in de europese gemeenschap
om upprättande av ett system med flegtlicenser för import av timmer till europeiska gemenskapen
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
met name hebben de chinese autoriteiten na het nieuwe onderzoektijdvak een vergunningensysteem voor de uitvoer van femo ingevoerd.
i synnerhet införde de kinesiska myndigheterna efter undersökningsperioden ett licenssystem för femo-export.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zolang die verkopen plaatsvinden, moet er ook een wereldwijd vergunningensysteem komen dat volledig betrouwbaar en traceerbaar is.
eftersom denna försäljning försiggår måste man också tillämpa ett globalt licensieringssystem, som tar fullt ansvar och är fullständigt möjligt att spåra.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(7) het braziliaanse vergunningensysteem functioneert met behulp van een geautomatiseerd systeem, siscomex genaamd.
(7) det brasilianska licenssystemet administreras genom ett databaserat system kallat siscomex.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarbij werd samengewerkt met de hoofden van de nationale instanties om te proberen meer inzicht te krijgen in de kosten van het europese vergunningensysteem.
som ett led i myndighetens pågående strävan att öka sina kunskaper om kostnaderna för det centraliserade förfarandet infördes ett tidsstudiesystem, ” actitrak ”, under 1998.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in deze verordening wordt ter uitvoering van het flegt-vergunningensysteem een communautaire regeling vastgesteld betreffende de invoer van bepaalde houtproducten.
genom denna förordning upprättas ett gemenskapssystem med regler för import av vissa trävaruprodukter i syfte att genomföra systemet med flegtlicenser.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
de commissie zal richtlijnen vaststellen voor de manier waarop dit verslag moet worden opgesteld om het toezicht op het flegt-vergunningensysteem te vergemakkelijken.
kommissionen skall besluta om formen för denna rapport i syfte att underlätta övervakningen av systemet med flegtlicenser.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
zo vroegen de eu-instellingen het emea en nationale bevoegde instanties om uitgavengegevens die gebruikt zullen worden bij de herziening van het europese vergunningensysteem in 2001.
som en del av denna reform krävde eu- institutionerna att såväl emea som de behöriga nationella myndigheterna skulle ta fram kostnadsuppgifter, som kommer att användas vid översynen år 2001 av det europeiska systemet för godkännande för försäljning.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maar zolang de europese markt door een vergunningensysteem afgesloten blijft voor nieuwe initiatieven, vrees ik dat fair trade-bananen geen eerlijke kans krijr gen.
det handlar om att bygga upp en europeisk politik för vetenskap och teknik som är i nivå med våra ambitioner, dvs. till gagn för alla européer.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: