Şunu aradınız:: zalm in de oven (Hollandaca - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Swedish

Bilgi

Dutch

zalm in de oven

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İsveççe

Bilgi

Hollandaca

aanslag in de oven

İsveççe

ugnsaska

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

koeler boven glas in de oven

İsveççe

överliggande kylare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

propje klei voor ondersteuning in de oven

İsveççe

boms

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

transformatorvermogen van de oven

İsveççe

nätbelastning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

hoogte van gelijkmatige temperatuur in de oven

İsveççe

brännhöjd

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het vullen van de oven

İsveççe

inläggning i ugn

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

binnen de oven vastgekoekt glas

İsveççe

insmälta droppar på insidan

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de oven vervangt een klassieke staalsmelterij.

İsveççe

det ersätter en fabrik baserad på den klassiska smälttekniken.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

behoud van de atlantische zalm in schotland

İsveççe

bevarande av lax från atlanten i skottland

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

organisatie voor de instandhouding van zalm in de noord-atlantische oceaan

İsveççe

nordatlantiska laxorganisationen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

verdrag inzake de instandhouding van zalm in de noord-atlantische oceaan

İsveççe

konvention om bevarande av nordatlantens laxbestånd

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

(43) in het onderzoektijdvak werd gekweekte zalm in de gemeenschap geproduceerd door

İsveççe

(43) under undersökningsperioden producerades odlad lax i gemenskapen av

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de noren kweken zalm in de riviermondingen waar zich ook natuurlijke visbestanden bevinden.

İsveççe

norrmännen odlar lax vid mynningarna till de älvar där det finns naturlaxstammar.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het verblijf van de zalm in de oostzee betekent echter een periode van gevaar.

İsveççe

det är emellertid en farlig tid som laxen tillbringar ute i Östersjön .

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

baktemperatuur op de vloer van de oven: ongeveer 485 °c

İsveççe

ugnshällens temperatur: cirka 485 °c.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

binnen de communautaire wateren, met inbegrip van commerciële visserij op aal en zalm in de binnenwateren;

İsveççe

i gemenskapens vatten, inbegripet kommersiellt fiske efter ål och lax i inre farvatten,

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

enkele regio's dumpen al tien jaar zalm in de europese unie en dit is dus geen nieuw probleem.

İsveççe

vissa regioner har dumpat lax i europeiska unionen i tio års tid, och det är inte någon· ny fråga.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het verdrag inzake de instandhouding van zalm in de noordatlantische oceaan wordt namens de europese economische gemeenschap goedgekeurd .

İsveççe

konventionen om bevarande av laxbestånden i nordatlanten antas härmed på europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

recreatievisserij die binnen de communautaire wateren wordt beoefend, met inbegrip van recreatievisserij op aal en zalm in de binnenwateren;

İsveççe

fritidsfiske som bedrivs i gemenskapens vatten, inbegripet fritidsfiske efter ål och lax i inlandsvatten,

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de zweedse re gering en het ministerie van landbouw moeten hun standpunt ten aanzien van de drijfnetvisserij op zalm in de oostzee wijzigen.

İsveççe

den svenska regeringen och jordbruksdepartementet måste ändra ståndpunkt om drivgarnsfiske på lax i Östersjön.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,778,707,743 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam