Şunu aradınız:: bankrekeningnummer (Hollandaca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Italian

Bilgi

Dutch

bankrekeningnummer

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İtalyanca

Bilgi

Hollandaca

hun bankrekeningnummer.

İtalyanca

il loro numero di conto corrente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

bankrekeningnummer, ivan.

İtalyanca

il numero del conto, ivan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

internationaal bankrekeningnummer

İtalyanca

numero di conto bancario internazionale

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

weet je je bankrekeningnummer ?

İtalyanca

yes. 926-31043. 926-31043.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

internationaal bankrekeningnummer (iban): …

İtalyanca

numero di conto bancario internazionale (iban): …

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

je bankrekeningnummer is 1278340102.

İtalyanca

il numero del tuo conto corrente... e' 1278340102.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

becky gaf huck haar bankrekeningnummer.

İtalyanca

ok, becky ha dato il suo numero di conto a huck.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

trouwens, dat bankrekeningnummer van ze...

İtalyanca

a proposito, quel numero di conto corrente che ci hai dato?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

grand cayman bankrekeningnummer 1210227579.

İtalyanca

numero di conto 1210227579 alla grande banca delle cayman.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

waar je je naam en bankrekeningnummer geeft.

İtalyanca

sÌ padrone. dove le dai le tue credenziali e il tuo conto in banca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

dit is het bankrekeningnummer van jouw mr wilson.

İtalyanca

questo è il numero di conto del signor wilson alla banca di starling city.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ivan, ik heb je bankrekeningnummer nodig en je password.

İtalyanca

ivan! mi servono il numero del tuo conto bancario e la tua password.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

wijs me de weg naar buiten en geef me je bankrekeningnummer.

İtalyanca

! non mi "scollo" finché non mi paghi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

en, michael, hoe kwam je aan dit mysterieuze bankrekeningnummer?

İtalyanca

allora, michael... come hai ottenuto questo misterioso numero di conto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- ja, vast. barry spoort een bankrekeningnummer op en hij krijgt hier lunch.

İtalyanca

si', certo, barry rintraccia un conto alle cayman e si becca un pranzo da chadwick?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

in dit verband dient normalisering te worden gestimuleerd, met name wat betreft het gebruik van het internationale bankrekeningnummer

İtalyanca

a questo riguardo, è opportuno promuovere l'uniformazione, in particolare per la numerazione internazionale dei conti bancari («international

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de nieuwe versie voorzag in hoofdzaak in onderhoud van programmatuur en in de validatie van het internationale bankrekeningnummer bij cliëntenbetalingen.

İtalyanca

la revisione ha previsto essenzialmente interventi di manutenzione e la validazione del codice iban( international bank account number) per i pagamenti per conto della clientela.

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

dit is een bankrekeningnummer in bermuda die calvin's vrouw gebruikte om een huis te kopen 12 jaar geleden.

İtalyanca

questo e' il numero di un conto bancario delle bermuda che la moglie di calvin uso' per comprare un appartamento 12 anni fa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de commissie betreurde de vertraging die bij de tussentijdse betalingwas opgetreden, en verklaarde dat dit voor een deel het gevolg wasvan het feit dat ecotourism zijn naam en bankrekeningnummer wijzigde.

İtalyanca

la commissione si è rammaricata per il ritardo nel pagamento intermedio e ha spiegato che era dipeso dal fatto che ecotourism avevacambiato denominazione e numero di conto bancario.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

een instelling deelt een klant op diens verzoek diens internationale bankrekeningnummer ( iban ) en het bankidentificatiecode ( bic ) van de instelling mede .

İtalyanca

l' ente comunica , su richiesta del cliente , il proprio numero d' identificazione della banca ( codice bic ) e il numero internazionale del conto bancario ( codice iban ) del cliente stesso .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,669,152 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam