Şunu aradınız:: cirkeldiagram (Hollandaca - İtalyanca)

cirkeldiagram
diagramma circolare

weergegeven als cirkeldiagram
rappresentazione grafica

het was geen cirkeldiagram.
non era un grafico a torta.

verwachte jij een cirkeldiagram?
ti aspettavi un diagramma a torta?

kunnen we naar een cirkeldiagram verwijzen?
- c'è un grafico a torta...

het cirkeldiagram geeft aan welk deel van de waarnemingsplaatsen in elk van de verkleuringsklassen is ingedeeld.
il diagramma circolare rappresenta la percentuale delle particelle classificate in ciascuna classe di scoloramento.

een krachtige seriemoordenaar veranderde in een klasgenoot... en maakte een cirkeldiagram van jouw leven.
un serial killer con dei super poteri si e' tramutato in una studentessa e ha fatto un grafico a torta della tua vita.

in het onderstaande cirkeldiagram wordt globaal aangegeven hoe de begroting van de stichting wordt besteed.
il grafico qui di seguito mostra la ripartizione approssimativa dei costi della fondazione in funzione delle sue attività

in het cirkeldiagram is aangegeven bij welk deel van de betrokken waarnemings plaatsen elk type van ontwikkeling is geconstateerd.
il diagramma circolare indica la percentuale delle particelle oggetto di ciascun tipo di evoluzione.

het cirkeldiagram geeft aan welk deel van de waarnemingsplaatsen in elk van de klassen van blad- of naaldverlies is ingedeeld.
il diagramma circolare rappresenta la percentuale delle particelle classificate in ciascuna classe di defogliazione.

het cirkeldiagram geeft aan voor welk deel van de waarnemingsplaatsen het gemiddelde blad- of naaldverlies op de waarnemingsplaats niet is veranderd, is verbeterd of is verslechterd.
il diagramma circolare rappresenta la percentuale delle particelle che non presentano alcuna variazione, miglioramento o peggioramento della defogliazione media della particella.

het cirkeldiagram laat zien voor welk deel van de plaatsen waar een steekproef is getrokken, is geconstateerd dat van de in de steekproef opgenomen bomen minder dan 10 %, 11 tot 25 7», 26 tot 50 %, 51 tot 75 % of meer dan 75 % in de klassen van blad- of naaldverlies 2+3+4 hoorde.
il diagramma circolare indica la percentuale delle particelle campione con meno del 10%, da 11 a 25%, da 26 a 50%, da 51 a 75% o più del 75% degli alberi campione nelle classi di defogliazione 2+3+4.