Şunu aradınız:: de akte luidt (Hollandaca - İtalyanca)

de akte.
il contratto di vendita.

in de akte
gli atti di adesione

artikel 118 a van de europese akte luidt:
l'articolo 118 a dell'atto unico recita:

daar is de akte.
ecco l'atto di proprieta'.

de akte, graag.
l'atto di proprietà, per cortesia.

de akte van genève
l'atto di ginevra

de akte is gedaan.
il dado e' tratto.

- de akte van het huis.
- che cos'e'? - e' l'atto di proprieta' della nostra casa.

de akte van het motel.
- l'atto di proprieta' del motel.

bediende... maak de akte op.
cancelliere prepara l'atto di donazione

de akte van mama's huis.
e' il contratto della casa di mamma.

ik heb de akte. - laat zien.
un momento, credo di aver trovato gli atti.

het is de akte van mijn huis.
È l'atto di proprietà della casa.

kan je mij de akte bezorgen?
si puo avere il testamento?

referentie van de akte van borgtocht
riferimento dell'atto costitutivo della garanzia

- goed, dan ondertekenen we de akte.
- bene. allora firmate qui.

de ondertekening van de akte van toetreding
la firma degli atti di adesione

(') nederlegging van de akte van toetreding.
(') deposito dello strumento di adesione.

laat haar tenminste de akte lezen. mrs.
almeno lasci che legga l'esposto.

- estebans naam mocht niet op de akte.
non potevo mettere il nome di esteban sul certificato di nascita.