Şunu aradınız:: staken van (Hollandaca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Italian

Bilgi

Dutch

staken van

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İtalyanca

Bilgi

Hollandaca

staken van metaal

İtalyanca

pertiche metalliche

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

staken van de behandeling

İtalyanca

sospensione della terapia

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de raadslieden staken van wal.

İtalyanca

incent) gli avvocati iniziarono con le loro tesi introduiye.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het staken van de buschauffeur ?

İtalyanca

- no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

staken van de stalevo-therapie:

İtalyanca

bambini ed adolescenti:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

trombocytopenie na staken van de behandeling

İtalyanca

trombocitopenia dopo interruzione del trattamento

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de staken van pondylus de pondylus.

İtalyanca

- i chiodi del pondilo. - il pondilo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

- het eventuele staken van de strafvervolging.

İtalyanca

- eventuale abbandono dei procedimenti penali.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

voorlopig staken van het storten in zee

İtalyanca

moratoria sull'immersione negli oceani

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

staken van fluoxetine leidt vaak tot ontwenningsverschijnselen.

İtalyanca

l’ interruzione del trattamento con fluoxetina porta comunemente alla comparsa di sintomi da sospensione.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

deze waren reversibel na staken van het infuus.

İtalyanca

queste sono risultate reversibili dopo interruzione dell’ infusione.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

in praktijk wordt 12-24 uur na staken van

İtalyanca

in pratica, la terapia a base di tacrolimus viene iniziata 12 - 24 ore dopo la interruzione di ciclosporina.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

de redenen van een eventueel staken van de strafvervolging.

İtalyanca

i motivi dell'eventuale rinuncia a procedimenti penali.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ontwenningsverschijnselen gezien bij het staken van de ssri behandeling:

İtalyanca

sintomi da sospensione osservati all’ interruzione del trattamento con ssri:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

verplichting tot het staken van het gebruik van de knowhow

İtalyanca

obbligo di cessazione dell'utilizzo del know-how

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

bij staken van de blootstelling verdwenen de bewe­gingen onmiddellijk.

İtalyanca

non appena cessato lo stimolo, i movimenti sparivano.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ontwenningsverschijnselen gezien na staken van de behandeling met fluoxetine:

İtalyanca

sintomi da sospensione osservati all’ interruzione del trattamento con fluoxetina:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

het staken van de vijandigheden moet natuurlijk onze eerste zorg zijn.

İtalyanca

discussioni del parlamento europeo

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

al deze effecten verdwenen na staken van de behandeling met viramune.

İtalyanca

questi effetti cessano con l' interruzione di viramune.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

kapitein barbossa, ik kom negotiëren over het staken van de hostiliteiten.

İtalyanca

capitano barbossa... sono qui per negoziare la cessazione delle ostilità.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,791,819,738 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam