İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nu ligt het verslagboserup voor.
in tal caso avremmo dovuto presentare una mozione di sfiducia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarom zullen wij voor het verslagboserup stemmen.
noi appoggiamo pertanto la relazione boserup.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarom vindt onze fractie dat wij het verslagboserup moeten goedkeuren.
...e quando dico il consiglio intendo i diversi governi che si sono succeduti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die enkele opmerkingen zijn voor ons voldoende om het voortreffelijke verslagboserup goed te keuren.
queste poche considerazioni ci bastano per approvare la relazione boserup di cui apprezziamo appieno il valore.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer tugendhat was zo vriendelijk enige schriftelijke reacties te geven op het verslagboserup.
dispongo anche almeno di una certa competenza in materia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daarom ondersteunen wij zowel de kritiek alsook het uitstellen van een besluit, als consequentie van de aanneming van het verslagboserup.
noi siamo d'accordo in ambedue i casi, e pertanto raccomandiamo l'approvazione della relazione dell'onorevole boserup.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer aigner (ppe), voorzitter van de commissie begrotingscontrole. — (de) mijnheer de voorzitter, als ik me niet vergis, dan praten we nu over het verslagboserup.
aigner (ppe), presidente della commissione per il controllo di bilancio. — (de) signor presidente, se ho capito bene, sta parlando della relazione boserup. rup.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: