Şunu aradınız:: verzilveren (Hollandaca - İtalyanca)

verzilveren
argentatura

een cheque verzilveren
incassare un assegno

door het te verzilveren.
riscuotendolo.

ga je het verzilveren?
hai messo i contanti ?

dat moeten we verzilveren.
dovresti sfruttarla come cosa.

die moet je kunnen verzilveren.
non dovrebbe essere un problema incassarlo. oh. guarda un po'.

ja, ik ga deze wel verzilveren.
ma si', questo lo usero'.

het is tijd om deze te verzilveren.
e' ora di riscuoterla.

je wilt je diensten dus verzilveren?
quindi stai riscuotendo il tuo debito? no.

hij wil z'n winst verzilveren.
- e li incassa! - dean! bobby...

- ja. ik ga mijn aandelen verzilveren.
voglio liquidare le mie azioni.

dus als u dit alstublieft wilt verzilveren.
se potesse andare e incassarlo

ga je echt die cheque niet verzilveren?
sei veramente convinta di non depositare quell'assegno?

en ik ga m'n spaarobligatie verzilveren.
e io vorrei disinvestire anche i miei fondi d'investimento;

het is niet alsof we cheques verzilveren.
cioe'... non e' come se stessimo cambiando degli assegni qui.

eén gunst, te verzilveren wanneer ik wens.
un favore... che potrò chiedere a mia discrezione.

ik kan niet eens een gedekte cheque verzilveren.
non potrei incassarne uno anche se fosse buono.

heeft iemand die chip proberen te verzilveren?
qualcuno ha provato ad incassare quella fiche?

dat papiertje kunt u op elke bank laten verzilveren.
quel pezzo di carta è una promessa di denaro.

als je obligaties wilt verzilveren, wil ik een onderpand.
se vuoi svincolare i bond finlandesi e venderli, devi darmi un'altra garanzia.