İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bol u grlu
halsschmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iritacija u grlu
rachenreizung
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol u nosu i grlu
nasen- und halsentzündung.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gol u grlu, hrkanje
rachenschmerzen, schnarchen
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol u grlu i glasnicama
schmerzen in hals und kehlkopf.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rijetko: stezanje u grlu.
selten: engegefühl im rachen.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol u grlu, poremećaji desni
schmerzen im hals/rachenbereich, zahnfleischerkankungen
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
čir ili bolno mjesto u grlu
ulkus oder wunde stelle im hals
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rijetko edem pluća, stezanje u grlu
selten lungenödem, engegefühl im hals
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stezanje u grlu, iritacija grla, kašalj
engegefühl im rachen, rachenreizung, husten
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stezanje u grlu, štucanje, nadraženost grla,
engegefühl im hals, schluckauf, rachenreizung
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol u ustima i grlu (orofaringealna bol)
schmerzen im mund- und rachenraum (oropharyngeale schmerzen)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol i nadraženost u stražnjem dijelu usta i grlu
schmerzen und reizung in mundhöhle und rachen
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osjećaj gubitka daha ili stezanja u prsištu ili grlu
gefühl der kurzatmigkeit oder einer engen brust oder eines engen halses
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol ili ranice u ustima ili grlu (mukozitis)
schmerzen oder wunden in mund oder rachen (mukositis)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nakon korištenja ostavite nastavak za štrcaljku u grlu boce.
lassen sie den spritzenadapter im flaschenhals.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crvenilo, oticanje ili ranice u ustima i/ili grlu
rötung, schwellung oder wunde stellen im mund und/oder hals
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
time ćete smanjiti vjerojatnost pojave nuspojava poput boli u ustima ili grlu.
dadurch wird die gefahr verringert, dass als nebenwirkung ein wunder mund oder rachen auftritt.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upala, iritacija i/ili stezanje u plućima i grlu, kašalj
entzündung, reizung und/oder engegefühl in der lunge und im rachen, husten
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bol u uhu, grlu, trbuhu, preponama, leđima i donjem dijelu ruke
schmerzen im ohr, im hals, im bauch, in der leiste, im rücken und im unterarm
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: