Şunu aradınız:: interaktivnu (Hırvatça - Almanca)

interval za interaktivnu potvrdu obavijesti
zeitraum für interaktive benachrichtigungen

otvori interaktivnu konzolu plasma radne površine
Öffnet die interaktive plasma-konsole

otvori interaktivnu konzolu plasma radne površine sa putanjom datoteke skripte. note this is a krunner keyword
Öffnet die interaktive plasma-konsole mit einem dateipfad zu einem skript auf der festplatte.note this is a krunner keyword

uz to izvješće, eea je objavila i interaktivnu kartu s ocjenom svakog od tih kupališta za 2013. godinu.
neben dem bericht veröffentlichte die eua auch eine interaktive karte, aus der die qualitätseinstufung der einzelnen badegewässer im jahr 2013 hervorgeht.

web-mjesto europske godine za razvoj bilo je platforma koja je oblikovala nove odnose između eu-a i razvojnih partnera i zaista omogućila interaktivnu komunikaciju.
die eyd2015-website diente als plattform zum aufbau neuer beziehungen zwischen der eu und ihren entwicklungspartnern und ermöglichte eine echte interaktive kommunikation.

u okviru mreže za suradnju u zaštiti potrošača nacionalna tijela zauzela su zajedničko stajalište i u prosincu 2013.() priopćila ga appleu, googleu i europskoj federaciji za interaktivnu programsku opremu zatraživši sljedeće:
das gemeinsame positionspapier, auf das sich nationale verbraucherschutzbehörden im rahmen des cpc-netzes verständigt hatten und das im dezember 2013 apple, google und der interactive software federation of europe (isfe) übermittelt worden ist(), enthält u. a. folgende forderungen:

(5) „interpersonalna komunikacijska usluga” znači usluga koja se uobičajeno pruža uz naknadu, a omogućuje izravnu interpersonalnu i interaktivnu razmjenu informacija putem elektroničkih komunikacijskih mreža između ograničenog broja osoba, pri čemu osobe koje pokreću komunikaciju ili sudjeluju u njoj određuju njezine primatelje; ona ne uključuje usluge koje omogućuju interpersonalnu i interaktivnu komunikaciju samo kao manje bitnu pomoćnu značajku koja je suštinski povezana s drugom uslugom;
5) „interpersoneller kommunikationsdienst“: gewöhnlich gegen entgelt erbrachter dienst, der einen direkten interpersonellen und interaktiven informationsaustausch über elektronische kommunikationsnetze zwischen einer endlichen zahl von personen ermöglicht, wobei die empfänger von den personen bestimmt werden, die die kommunikation veranlassen oder daran beteiligt sind; dazu zählen keine dienste, die eine interpersonelle und interaktive kommunikation lediglich als untrennbar mit einem anderen dienst verbundene untergeordnete nebenfunktion ermöglichen;