Şunu aradınız:: nadimak (Hırvatça - Almanca)

nadimak
nickname

& nadimak:
& spitznamen ändern...

nedozvoljeni nadimak
unzulässiges kürzel

unesite novi nadimak
einen neuen nicknamen eingeben

nadimak nije registriran.
name nicht registriert.

kontaktu dodaj nadimak
ins adressbuch eintragen

nadimak je već registriran.
name bereits registriert.

& nadimak: @ label: listbox
kurzname für die gruppe:@label:listbox

pogrešan nadimak: nedopušteni znakovi
fehlerhafter nickname: unzulässige zeichen

%s promijenio je nadimak u %s
%s ändert den nicknamen in %s

odaberite nadimak koji nije "prazan".
der name muss mindestens ein zeichen enthalten.

nadimak je već u upotrebi. odaberite drugi nadimak.
diesen namen gibt es bereits. bitte wählen sie einen anderen

nadimak %s već je u upotrebi. unesite drugi nadimak.
das gewählte kürzel %s wird schon verwendet. geben sie ein neues kürzel an.

unesite nadimak igrača čija je kuća u donjem dijelu ploče:
bitte geben sie den spitznamen des spielers an, dessen haus sich in der unteren hälfte des spielbrettes befindet.

nadimak ne može sadržavati točku, upitnik, dvotočku, kosu crtu ili obrnutu kosu crtu
ein kürzel darf keinen punkt, doppelpunkt, fragezeichen oder schrägstrich enthalten.

na ovaj ćete način trajno ukloniti vaš registracijski ključ. više nećete biti u mogućnosti upotrebljavati trenutno registriran nadimak.
hiermit wird ihr registrierungsschlüssel dauerhaft gelöscht. sie können ihren namen danach nicht mehr verwenden.