Şunu aradınız:: prekinuta (Hırvatça - Arapça)

prekinuta?
-زالت؟

-prekinuta?
-قطع اِستمراره؟

prekinuta veza
{\c119bdb\b2} فقد الاتصال

prekinuta veza.
انقري , أغلقي

- prekinuta veza.
انتضر

veza je prekinuta
وصلة معطوب

dekontaminacija prekinuta.
- نعم ! انتظروا !

-bila je prekinuta.
( لقد قاطعها ...

"konekcija prekinuta "
تمقطعالإتصال.

istraga je prekinuta.
التحقيق منبوذ.

je li veza prekinuta?
مهلاً! هلقطعالخط؟ مهلاً!

glavna veza je prekinuta.
القاطع الرئيسي قُطعَ

ipak, istraga je prekinuta.
رغم ذلك لم يعد هناك تحقيق فاعل

-veza sa klijentom prekinuta.
جلسة العميل تم قطعها مرحباً؟ مرحباً

- prekinuta pauza prijevod:
({\ch5b5cff}(كيف قابلت أمّكم {\ch0000ff}الحلقة الـ15 من المـوسـم التّاسع والأخـير {\ch0809c5}(بــعنـوان( غير متوقّف

gem... hammond! igra prekinuta!
-الشوط لصالح ( هامند ) 0 اللعب عطل مؤقتا ً

crvotočina je naglo prekinuta.
تكون قطعت الطاقة من بوابة المغادرة الثقب الدودي انقطع

ja samo ... ja potpuno prekinuta.
لقد قاطعتكما تماماً.

poruka prekinuta. pravac: 030.
الإتصال تعطل المسار :

izrada sigurnosnih kopija prekinuta.
تم اجهاض النسخ الاحتياطي.