Şunu aradınız:: dohodak (Hırvatça - Bulgarca)

dohodak
приход

porezi na dohodak
данъци върху дохода

moj tjedni dohodak.
Приходите ми за седмицата.

imaš li ti dohodak?
Вие имате ли доходи? - Аз имам.

bez poreza na dohodak.
Без данък.

ako to prijavim kao dohodak.
Ако го декларирам като доход.

zacijelo imaš velik... dohodak.
Сигурно имаш ужасно голяма... банкова сметка.

porez na dohodak nije legalan!
Първо - данък общ доход е незаконен. Второ

pitaš me za pacijente i dohodak.
Питаш ме за пациенти и за доход ми.

mi smo na fiksni dohodak , naravno .
С огранчен бюджет сме, разбира се,

a uz sve to i... porez na dohodak.
И сега идва... ФЕДЕРАЛНИЯТ ДАНЪК ОБЩ ДОХОД!

najsporiji dio je rezanje poreza na dohodak.
Най-спорната част от законопроекта е орязването на данък "общ доход".

dohodak? ne plaćate porez na dohodak?
Не плащате данък общ доход?

- brett nije mogao objasniti iznenadni dohodak.
Брет не може да обясни сумата в сметката.

i imaju li dovoljan dohodak da ga hrane?
Дали имат достатъчно големи доходи, за да го отгледат?

tada, i samo tada, možemo objasniti drugi dohodak.
Тогава и само тогава, можем да обясним странични доходи.

dohodak po glavi stanovnika pao je ispod pil od mib.
Основния лихвен процент също падна на неочаквано ниско ниво.

ali sam pojam "dohodak" nije definiran. - točno.
Значи, понятието "доход" не е дефинирано в Кодекса, той просто използва термина без да го дефинира?

dakle ne osobni dohodak, već dobit koju ostvaruje poduzeće.
"Понятието се отнася за печалба или приход от корпоративна дейност".

ima nekoliko razloga zbog kojih porez na dohodak nije poželjan.
Аз считам, че ние трябва да отхвърлим ДОД по няколко причини.