Şunu aradınız:: prepredeni (Hırvatça - Bulgarca)

prepredeni gad.
Това подло копеле!

prepredeni gade!
Самодоволен нещастник!

taj prepredeni tvor
Този интригантски подлец.

komunisti su prepredeni.
Той подвежда чувствата ви, както това сладко коте, което ви кара да се умилявате.

herkule, ti prepredeni psu!
Насам! Херкулес, хитра лисицо!

- matori, prepredeni zavodniče.
- Ах, ти потайник такъв.

samo što oni nisu bili tako prepredeni.
Само че не са били така хитри.

ja sam sulejman prepredeni, curice.
Аз съм "Султана на Нефта". Аз съм "Шефа на Кефа".

Što sada smjeraš, prepredeni vraže?
Какво ще правиш сега хитрецо ?

taj podmukli, prepredeni, zli sluga!
Защо този... таен злосторник... няма добри обноски!

ne zaboravite da su političari prepredeni.
Трябва да знаеш, че политиците могат много да се отклоняват.

manipulatori su prepredeni. ja sam očigledan.
Те са коварни, а аз съм прям.

-znam, takvi su ti oni, vrlo prepredeni.
Знам. Те са такива - стеснителни.

-stariji muškarci znaju biti jako prepredeni.
- По-възрастните мъже не са мал.

vi prepredeni tipovi me najviše brinete, znaš.
Хората като вас ме тревожат най-много.

e, to je onaj prepredeni, manipulativni volkoff kakvog znam.
- Ето измамния и манипулативен Волкоф.

prepredeni gad djeda mraz nastavlja blok klasičnih božićnih melodija.
Подлият Дядо Коледа ви е подготвил блок класически коледни песни.

pazljivo. ne moze se verovati tim ljudima. a jako su prepredeni.
Бъди внимателна, има ненормалници, могат да те сритат.

ti si prepredeni lopov, pip! bit ćeš poslat u zatvorke!
Ти си крадец, Пип и ще отидеш в затвора.

britanski novinari su prepredeni. a i sve je trebalo proteći glatko.
Бях разпитван в хотелската си стая часове наред.