İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sahranjivanje mrtvih...
Погребвам мъртвите.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sahranjivanje dok je osoba živa.
Чрез погребване на човека, докато е жив.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llegalno sahranjivanje domaćih životinja.
незаконно погребване на домашно животно.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madeline još nije spremna za sahranjivanje.
Тя е горе и кротко си почива.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blizu je divovsko mjesto za sahranjivanje.
Наблизо има гробище на великани.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nisam znao da se sahranjivanje u betonu vraća u modu...
Уау. Кой да знае, че циментовите палта ще се носят пак през есента?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sahranjivanje na djeviČanskom tlu, jednostavne latiske inkantacije, kako god...
Би трябвало да е стандартно. Погребение в прясна почва, просто латинско заклинание.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dobrodošli, učenici. sada ćemo da nastavimo ka odajama inka za sahranjivanje.
Добре дошли ученици.Сега ще продължим в погребалната стая.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tako je poljana i spilja na njoj prela od sinova hetovih u vlasnitvo abrahamovo za sahranjivanje.
Така нивата и пещерата в нея се утвърдиха на Авраама от хетейците, като собствено гробище.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
od tog dana i sama pomisao na sahranjivanje živih bi bila dovoljna nikolasa obuzme jeza od koje bi se tresao.
От този ден нанатък всяка мисъл за погребване на някого жив, беше достатъчна да го накара да трепери от ужас.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odnesu ga u zemlju kanaansku te ga sahrane u spilji na polju makpeli kod mamre, polju to ga je abraham kupio od hetita efrona za sahranjivanje.
защото синовете му го пренесоха в Ханаанската земя и го погребаха в пещерата на нивата Махпелах, срещу Мамврий, която пещера Авраам купи заедно с нивата за собствено гробище от хетееца Ефрон.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da mi proda spilju makpelu to njemu pripada a nalazi se na kraju njegova posjeda; neka mi je za punu cijenu, u vaoj nazoènosti, proda u vlasnitvo za sahranjivanje."
за да ми даде пещерата си Махпелах, която е на края на нивата му; с пълна цена нека ми я даде всред вас, като собственост за гробница.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor