Şunu aradınız:: izbrisati (Hırvatça - Esperanto)

izbrisati povijest?
Ĉu forviŝi la historion?

nemate dozvolu izbrisati ovu shemu
vi ne rajtas forigi tiun koloraron

Želite li zaista izbrisati prikaznik?
Ĉu vi vere volas forigi la vidigilon?

Želite li doista izbrisati arhivu '% 1'?
Ĉu vere forigu la arĥivon '% 1'?

ovo će izbrisati odabranu temu s vašeg diska.
tio forigos la eletkitan etoson de via disko.

Želite li doista izbrisati sve nespremljene promjene?
Ĉu vi vere volas rezigni pri ĉiuj faritaj ŝanĝoj?

da li zaista želite izbrisati indeks za '% 1'?
Ĉu vere forigi la indekson por '% 1'?

ako hoćete izbrisati profil arhiviranja, onda on mora prvo biti označen na stablu.
por forigi sekurigagordon, vi devas elekti ĝin en la arbo unue.

navodno privremena datoteka% 1 je izmjenjena. Želite li ju ipak izbrisati?
la supoza nedaŭra dosiero% 1 ŝanĝiĝis. Ĉu vi ankoraŭ volas forigi ĝin?

formatiranje će se izbrisati svi podaci na disketi. Želite li zaista da nastavite?
formatado forviŝos ĉiun datumon sur la disko. Ĉu vi vere volas daŭrigi?

nije odabran indeks trake. ako hoćete izbrisati indeks trake, onda on mora prvo biti označen na stablu.
neniu bendindekso estas elektita. por forigi bendindekson, vi devas elekti bendindekson en la arbo unue.

zato mi se sada zakuni jahvom da neæeš zatrti moga potomstva poslije mene i da neæeš izbrisati moga imena iz moga oèinskoga doma!"
kaj david jxuris al saul. tiam saul foriris al sia domo, kaj david kun siaj homoj iris en la rifugxejon.

jeste li sigurni da želite ukloniti temu ikona% 1? na ovaj ćete način izbrisati datoteke instalirane s ovom temom.
Ĉu vi estas certa, ke vi volas forigi la% 1 piktogrametoson? tio forigos la instalitajn dosierojn de tiu etoso.

"tako æe pobjednik biti odjeven u bijele haljine i neæu izbrisati imena njegova iz knjige života i priznat æu ime njegovo pred ocem svojim i anðelima njegovim."
la venkanto estos tiel vestita per blankaj vestoj; kaj mi ja ne elstrekos lian nomon el la libro de vivo, kaj mi konfesos lian nomon antaux mia patro kaj antaux liaj angxeloj.

ovdje možete promijeniti uobičajeni tekst identifikacije preglednika ili postaviti specifični tekst identifikacije za određene stranice ili domene (npr. www. kde. org ili. kde. org). da biste dodali novi tekst identifikacije za specifičnu stranicu, kliknite na gumb novo i dajte potrebne informacije. da biste promijenili unos za specifičnu stranicu, kliknite na gumb promijeni. gumb izbriši će izbrisati identifikacijske tekstove za odabrane specifične stranice. za te stranice bit će korištene uobičajene postavke.
jen vi povas doni la defaŭltan identigan tekston por ttt- legilo kaj ankaŭ difini apartajn identigajn tekstojn por ttt- ejo (ekz: www. kde. org) aŭ retregiono (ekz: kde. org). por aldoni novan identigan tekston por apartaj retejoj, simple premu la butonon nova kaj donu la necesajn informojn. porŝanĝi ekzistantan eron, premu la butonon Ŝanĝi. la butono forigi forigos la elektitan tekston, kaj la defaŭlta agordo estos uzita por tiu retejo.