İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da li ideš da povećaš sliku da mogu da vidim tvoje lice ?
je dois passer la vidéo pour voir votre visage ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, zato jer trebam proučiti sliku po sliku da vidim ima li čega u pozadini što je vama promaklo.
oui, je dois l'examiner image par image au cas où vous auriez raté quelque chose à l'arrière-plan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isto kao i onda kad si ušao kod ginekologa da bi me pitao koju sliku da staviš na naslovnu stranicu "peoplea"!
idem quand vous avez fait irruption chez mon gynéco... pour savoir quelle photo allait pour la couverture de people.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
o, pa, daj da vidim, morat ću stvoriti sliku... da, bit će teško.
oh, ouais, une vache.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pa sam pozvala omara da vidim ima li možda koju sliku sa chenom sa njegove lovne ture. pomoglo bi nam da znamo kako izgleda. a evo i njega.
donc, j'ai appelé omar pour voir si peu-être il avait une photo de chen d'une de ses sorties de chasse ça nous aiderait à savoir à quoi il ressemble ah. et le voila en haut à gauche je le connais monsieur chen ?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: