İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
%lu ponovo instaliranih,
%lu geherinstalleerd,
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lista instaliranih fontova
lijst geinstalleerde lettertypes
Son Güncelleme: 2009-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lokacija instaliranih qt biblioteka
locatie van de geïnstalleerde qt-bibliotheken
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lista instaliranih sistemskih drivera
geinstalleerde systeemdrivers
Son Güncelleme: 2009-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lokacija instaliranih qt binarnih datoteka
locatie van de geïnstalleerde qt-programma's
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%lu paketa nadograđeno, %lu novo instaliranih,
%lu pakketten opgewaardeerd, %lu nieuwe geïnstalleerd,
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'm' za označavanje paketa kao automatski instaliranih
'm' om pakketten als automatisch geïnstalleerd te markeren
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filtriraj listu instaliranih programa (unesite kljuиne rijeиi):
filter geinstalleerde programma's lijst (sleutelwoord inbrengen):
Son Güncelleme: 2009-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovo je lista instaliranih tema. kliknite na onu koju želite koristiti.
dit is een lijst met geïnstalleerde thema's. klik op degene die u wilt gebruiken.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'+m' za instalaciju paketa i označavanje paketa kao automatski instaliranih
'+m' om pakketten te installeren en onmiddellijk als automatisch geïnstalleerd markeren
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nema instaliranih mime tipova. provjerite jesu li shared- mime- info instalirani, te da nije postavljen xdg_ data_ dirs ili uključuje / usr/ share. @ item text character set
er zijn geen mime-bestandstypen geïnstalleerd. controleer of shared-mime-info is geïnstalleerd en dat de variabele xdg_data_dirs niet is ingesteld of de map /usr/share bevat.@item text character set
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: