İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
najposlije, kao nedonoèetu, ukaza se i meni.
a muri rawa iho ka whakakite hoki ia ki ahau, me te mea i whanau tomuri nei ahau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i sedmorica ne ostavie poroda. najposlije i ena umrije.
i tango ano te tokowhitu i a ia, a kahore o ratou uri hei waihotanga iho: muri rawa iho ka mate ko te wahine
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potom prelazila asmon i dopirala do potoka egipatskog i najposlije izbijala na more. to vam je juna meða.
na haere tonu whaka atamono, a puta atu ki te awa o ihipa; na ko nga pakarutanga atu o tena rohe kei te moana: ko te rohe tenei ki a koutou ki te tonga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naprijed stupi i lea sa svojom djecom te se duboko nakloni. najposlije stupe naprijed josip i rahela te se duboko naklone.
na ka whakatata hoki a rea, ratou ko ana tamariki, a ka piko iho: a muri iho ka whakatata a hohepa raua ko rahera, a ka piko iho raua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nato samuel objavi narodu kraljevsko pravo i zapisa ga u knjigu koju poloi pred jahvu. najposlije samuel otpusti sav narod da ide svaki svojoj kuæi.
katahi ka korerotia e hamuera ki te iwi te tikanga o te kingitanga, a tuhituhia ana e ia ki te pukapuka, whakatakotoria ana ki te aroaro o ihowa. na ka tonoa e hamuera te iwi katoa kia haere ki tona whare, ki tona whare
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali kraljeva rijeè bijae jaèa od joabove. tako je joab otiao i poèeo obilaziti sav izrael, a onda se, najposlije, vrati u jeruzalem.
otiia kaha tonu ta te kingi kupu i ta ioapa. heoi ka turia atu e ioapa, haereerea ana e ia a iharaira katoa; kua tae ki hiruharama
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: