İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ali to mi god bijae dobitak, to poradi krista smatram gubitkom.
he ahakoa ra, ko nga mea i waiho ra e ahau hei taonga ki ahau, kua kiia ake e ahau hei taonga ki ahau, kua kiia ake e ahau hei rukenga, i te mea ka whakaaro nei ki a te karaiti
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
smatram, eto, da ni u èemu nisam manji od "nadapostola".
ki ahau hoki kahore rawa ahau i hoki iho i nga tino apotoro
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zato smatram da ne valja dodijavati onima koji se s poganstva obraæaju k bogu,
na ko toku whakaaro tenei, kia kaua e whakararua te hunga e tahuri ana mai ki te atua i roto i nga tauiwi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
smatram dakle: dobro je to zbog sadanje nevolje, dobro je èovjeku tako biti.
na reira ki toku whakaaro he pai tenei mo te whakararu o tenei wa, ara he pai kia kati tonu te tangata i a ia nei
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
smatram, uistinu: sve patnje sadanjega vremena nisu nita prema buduæoj slavi koja se ima oèitovati u nama.
ki toku whakaaro iho hoki, he kore noa iho nga mamae o tenei wa, ki te whakaritea ki te kororia e whakakitea mai ki a tatou a mua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"smatram se sretnim to se u svemu za to me idovi optuuju mogu, evo, danas braniti pred tobom, kralju agripa,
he koanga ngakau tenei ki ahau, e kingi akaripa, kia korerotia e ahau ki a koe aianei nga mea katoa e whakawakia nei ahau e nga hurai
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
piem vam ukratko, po silvanu, koga smatram bratom vjernim, da vas ohrabrim i posvjedoèim kako je ovo istinska milost boja. nje se drite!
kua tuhituhia atu nei e ahau etahi kupu torutoru, hei maunga atu ma hirawanu: he teina pono ia no koutou ki toku whakaaro: he whakahau atu tenei, he whakaatu naku, ko te tino aroha noa tenei o te atua e tu nei koutou
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
braæo, ja nipoto ne smatram da sam veæ dohvatio. jedno samo: to je za mnom, zaboravljam, za onim to je preda mnom, preem,
e oku teina, kahore aku kianga ake kua mau i ahau: kotahi ia taku, wareware ake i ahau nga mea o muri, whatoro tonu atu ki nga mea i mua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: