Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
biti
быть
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
cpu može biti isključen
Возможность отключения процессора
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
mora biti program% 1
Должна быть программа% 1
boje koje će biti korištene
Используемые цвета
stupaca mora biti bar 1.
Номер столбца должен быть больше или равен 1.
mora biti točnog oblika!
Слишком точный номер!
Son Güncelleme: 2011-08-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
neki znaci mogu biti izgubljeni
Некоторые символы будут потеряны
openssl ne može biti provjeren.
Невозможно проверить openssl.
mora biti selinux kontekst% 1
Должен быть контекст selinux% 1
provjera nije mogla biti dovršena
Не удалось завершить проверку
ime tabele ne može biti prazno.
Имя листа не может быть пустым.
vaša lozinka će biti poslana nezaštićena
Пароль будет передан незашифрованным
titlovi neæe biti prikazivani po defaultu.
Если отмечено, субтитры не будут показываться по умолчанию
dmi informacije mogu biti netoиne ili neispravne
Информация dmi неточная или поврежденная
povezivanje s pisačem nije moglo biti ostvareno
Невозможно установить связь с принтером.
Son Güncelleme: 2009-10-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
desni vektor ne može biti nula- vektor
Ширина не может быть нулевой
nepoznat – biti će tretiran kao normalni prozor
Неизвестное - будет считаться обычным окном
svojstvo uređaja% 1 mora biti jednako% 2
Свойство устройства% 1 должно быть% 2
kakav bi trebao biti njegov pravni položaj?
Каким должен быть его правовой статус?
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
% 1 (neĆe biti indeksiran za pretragu računala)
% 1 (исключена из поиска)