İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
u oskudici su mi pomogla braæa koja doðoe iz makedonije. u svemu sam se èuvao da vam ne budem teak, a i èuvat æu se.
ибо недостаток мой восполнили братия, пришедшие изМакедонии; да и во всем я старался и постараюсь не быть вам в тягость.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
druge sam crkve plijenio, od njih primao potporu da bih mogao vama sluiti. i dok bijah u vas, premda u oskudici, nikomu nisam bio na teret.
Другим церквам я причинял издержки, получая от них содержание для служения вам; и, будучи у вас, хотя терпел недостаток, никому не докучал,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kamenovani su, piljeni, poubijani otricom maèa, potucali se u runima, u kozjim kousima, u oskudici, potlaèeni, zlostavljani -
были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергаемы пытке, умирали от меча, скитались в милотях и козьих кожах, терпя недостатки, скорби, озлобления;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: