Şunu aradınız:: obrok (Hırvatça - Slovakça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Slovakça

Bilgi

Hırvatça

obrok

Slovakça

splátka

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

dnevni obrok

Slovakça

denná kŕmna dávka

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

besplatan obrok.

Slovakça

free meal.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

besplatan obrok!

Slovakça

obed zadarmo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

blagoslovi ovaj obrok.

Slovakça

nech požehná toto jedlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

malo vina uz obrok?

Slovakça

víno k jedlu?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

- obrok bez holesterola.

Slovakça

- nízkocholesterolová večera.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

- tvoj, obrok na letu.

Slovakça

- vaše palubné jedlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

dajem glas za obrok

Slovakça

reportérka:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

dobivaš besplatan obrok.

Slovakça

Čo, nemožem si vybrať?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

je li dobila obrok ?

Slovakça

dostala najesť?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

- donesite joj novi obrok.

Slovakça

- prineste jej inú porciu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

berem krampete za obrok.

Slovakça

plejem krapensy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

bull, prepuštam ti svoj obrok.

Slovakça

býk, dostaneš moju porciu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

-to je jako hranjiv obrok.

Slovakça

malo by to byť pre teba dobré, ako pre muža.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

ali, ovaj se mali obrok brani

Slovakça

ale nechystajte si obrúsok

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

očekuješ svježe skuhani obrok?

Slovakça

už sa môžete zoznámiť.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

-idemo ti po topli obrok.

Slovakça

tak fajn. vezmem ťa niekde na poriadne jedlo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Hırvatça

"Što želiš za posljednji obrok?"

Slovakça

Čo si dáš ako posledné jedlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

blagoslovi ovaj obrok koji cemo blagovati.

Slovakça

prosíme Ťa, aby si požehnal toto jedlo ktorého sa nám dostáva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: IATE

Çeviri ekle

Daha iyi çeviri için
7,738,082,982 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam