Şunu aradınız:: kajanja (Hırvatça - Slovence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Slovence

Bilgi

Hırvatça

kajanja?

Slovence

kesam? ne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

bez kajanja.

Slovence

brez obžalovanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

kajanja, a?

Slovence

obžalovanja, kaj?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ima puno kajanja.

Slovence

vsekakor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

imali kajanja?

Slovence

karkoli obžalujete?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

onda, nema kajanja?

Slovence

torej, brez obžalovanj?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ima naznaka kajanja.

Slovence

očitno se je kesal.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

- pokaži malo kajanja.

Slovence

pokaži malo spoštovanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

brdo kajanja! fantastično!

Slovence

fenomenalno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

nema goreg od kajanja.

Slovence

nič ni hujšega od obžalovanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

bez milosti, bez kajanja.

Slovence

brez usmiljenja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

-zbog srama i kajanja.

Slovence

-zaradi sramu in kesanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ne tražim iskaz kajanja.

Slovence

ne iščem obžalovanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

bez kajanja. moja divna žena.

Slovence

ničesar ne obžalujem, moja ljubka žena.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

nema radoznalosti, straha, kajanja.

Slovence

brez radovednosti, brez strahu in brez kesanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

- uloviti... bez imalo kajanja.

Slovence

našel vaju bom.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ubojica bez razloga ili kajanja.

Slovence

morilec... brez razloga ali obžalovanja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

bez kajanja. -nimalo. znaš što?

Slovence

ničesar ne obžaluješ.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

oprosti ako mi je ponestalo kajanja.

Slovence

se opravičujem, če nimam slabih občutkov.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

osjećate li bar malo kajanja zbog toga?

Slovence

se vsaj malo kesate? –bi to pomagalo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,035,957,185 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam