Şunu aradınız:: autonomije (Hırvatça - Sırpça)

najava demokratske autonomije
objava demokratske autonomije

"eu odbacuje koncept autonomije na etničkoj bazi.
„eu odbacuje koncept autonomije na etničkoj osnovi.

vojvodina se obraća međunarodnoj zajednici glede autonomije
vojvodina traži autonomiju od međunarodne zajednice

mnogi albanci taj potez smatraju prvim korakom ka traženju autonomije.
mnogi albanci to vide kao prvi korak ka zahtevanju autonomije za tu oblast.

također je navijestio kako je njegov trenutačni cilj jačanje autonomije rs-a.
on je takođe nagovestio da je njegov trenutni cilj da ojača autonomiju rs.

rs neće odustati od svoje autonomije kao uvjet za članstvo u eu, istaknuo je.
rs neće odustati od svoje autonomije kao uslov za članstvo u eu, istakao je on.

prijedlog je došao kao odgovor na primjedbu dužnosnika kosovskih albanaca kako je prijedlog autonomije preapstraktan.
predlog je usledio kao odgovor na primedbe zvaničnika kosovskih albanaca da je predlog o autonomiji suviše apstraktan.

beograd s druge strane želi zadržati određen oblik suvereniteta, uz pružanje kosovu široke autonomije.
beograd sa druge strane želi da zadrži neki vid suvereniteta uz pružanje kosovu široke autonomije.

najnovije proglašenje "demokratske autonomije" i napade pkk povezuje s produbljivanjem straha u društvu.
ona povezuje najnovije proglašenje „demokratske autonomije“ i napade pkk sa produbljivanjem straha u društvu.

bosanski srbi čvrsto se protive svim koracima ka smanjenju znatne autonomije njihova entiteta, a kamoli njegova ukidanja.
bosanski srbi se čvrsto protive svim koracima ka smanjenju znatne autonomije njihovog entiteta, a kamoli njegovom ukidanju.

političke stranke u vojvodini sudjelovale su na prvoj konvenciji vojvodine na kojoj je zatražena međunarodna potpora naporima za ostvarivanje šire autonomije.
političke stranke u vojvodini učestvovale su na prvoj konvenciji vojvodine na kojoj su zatražile međunarodnu podršku nastojanjima za proširenje autonomije.

administracija un-a upravlja kosovom i nastavit će provoditi povjereni zadatak, a to je uspostava stvarne autonomije i samouprave.
administracija un-a upravlja kosovom i nastaviće da obavlja zadatak uspostavljanja suštinske autonomije i samouprave.

i da, naše predstavništvo u brusselsu koristit će se za promicanje našeg cilja ostvarivanja teritorijalne autonomije", zaključio je.
i, da, naše predstavništvo u briselu koristiće se za promovisanje našeg cilja ostvarivanja teritorijalne autonomije“, zaključio je on.

američki predsjednik george w. bush pružio je uvjeravanja turskom premijeru recepu tayyipu erdoganu kako njegova zemlja ne podupire proširenje autonomije kurda u sjevernom iraku.
američki predsednik džordž v. buš pružio je uveravanja turskom premijeru redžepu tajipu erdoganu da njegova zemlja ne podržava proširenje autonomije kurda u severnom iraku.

"srbi su promicali buduće rješenje 'više od autonomije manje od neovisnosti' kao najviše što mogu poduprijeti".
«srbi su promovisali budućnost sa 'više od autonomije manje od nezavisnosti' kao najviše što mogu da podrže.»

"vojvodina će sada imati više autonomije, ali još uvijek manje od ostalih regija u europi", kazao je pajtić tijekom rasprave.
"vojvodina će sada imati više autonomije, ali još uvek manje nego ostali regioni u evropi", rekao je pajtić tokom debate.

beograd je jasno istaknuo kako se ne može složiti s ničim više osim "široke autonomije" kosova -- doma oko 100.000 etničkih srba.
beograd je jasno ukazao da ne može da pristane na ništa više od «suštinske autonomije» za kosovo -- gde živi oko 100.000 srba.

beogradska osoba za kontakt za kosovo rasvijetlila je suštinu formule "više od autonomije, manje od neovisnosti" koju srbija mjesecima zagovara kao moguće rješenje spornog statusa pokrajine.
kontakt osoba beograda za kosovo rasvetlila je suštinu formule «više od autonomije manje od nezavisnosti» koju je srbija mesecima promovisala kao potencijalno rešenje za pitanje statusa pokrajine.

candar smatra kako je koncept "demokratske autonomije" koji zastupa bdp vezan uz koncept "demokratskog konfederalizma" i predstavlja jedan od ciljeva kck.
prema Čandarovim rečima, koncept „demokratske autonomije“ koji najavljuje bdp povezan je sa pojmom „demokratskog konfederalizma“ i jedan je od ciljeva kck.

"vladavina zakona trebala bi biti ojačana posebice preko depolitizacije i ponovnog jačanja neovisnosti, autonomije, učinkovitosti i odgovornosti sudaca i tužitelja", istaknula je ek u svojem dokumentu.
„vladavinu zakona posebno treba jačati kroz depolitizaciju i ponovno jačanje nezavisnosti, autonomije, efikasnosti i odgovornosti sudija i tužilaca“, naglasila je ek u svom dokumentu.