İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Široko rasprostranjen nedostatak sposobnosti i kvalificiranosti još jedan je problem za vladu.
rasprostranjeni nedostatak sposobnosti i kvalifikovanosti predstavlja još jedan problem za vladu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
u cilju da skoplje ispuni takve kriterije, mora postojati vrijednosni sustav nagrađivanja kvalificiranosti i iskustava.
da bi skoplje ispunilo te kriterijume mora da postoji vrednosni sistem nagrađivanja kvalifikovanosti i iskustva.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
njezini odgovori na konkretna pitanja vezana za posao također su izazvali zabrinutost glede njezine kvalificiranosti za povjerenicu za humanitarnu pomoć.
njeni odgovori na specifična pitanja vezana za posao takođe su izazvali zabrinutost u pogledu njene kvalifikovanosti za komesara za humanitarnu pomoć.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kreditom će se poduprijeti reforme porezne uprave, poboljšanje naplate državnih potraživanja i unaprjeđenje kvalificiranosti kadrova, te omogućiti dodatna obuka i konzultacije sa stručnjacima iz inozemstva.
kreditom će se podržati reforme poreske administracije, poboljšanje naplate državnih potraživanja i unapređivanje kvalifikovanosti kadrova i omogućiti dodatna obuka i konsultacije sa spoljnim ekspertima.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bivši ministar vanjskih poslova paskal milo izjavio je novinarima kako su se oni možda sporili oko kvalificiranosti albanskih predstavnika u diplomatskim misijama, kao i nedovoljna napretka u naporima na osiguranju ratifikacije sporazuma o stabilizaciji i priključenju između albanije i eu od strane svih 27 članica unije.
bivši ministar inostranih poslova paskal milo izjavio je novinarima da su se oni možda prepirali oko kvalifikovanosti albanskih predstavnika u diplomatskim misijama, kao i nedovoljnog napretka u nastojanjima da se osigura ratifikacija sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između albanije i eu od strane svih 27 članova unije.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
humphreys je pozvao na ubrzanje reformi kako bi se osigurala integracija zemlje u strukture eu i potpisivanje sporazuma o stabilizaciji i priključenju. također u utorak, novoimenovani sef drzavne granične sluzbe bih relja kovač povukao se s funkcije zbog zabrinutost međunarodne zajednice glede njegove kvalificiranosti za taj posao.
hamfriz je pozvao na ubrzavanje reformi kako bi se osigurala integracija zemlje u strukture eu i potpisivanje sporazuma o stabilizaciji i pridruzivanju. takođe u utorak, novoimenovani sef drzavne granične sluzbe bih relja kovač povukao se sa te funkcije zbog zabrinutosti međunarodne zajednice u pogledu njegove kvalifikovanosti za taj posao.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: