Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
crvenkovski je nanoa izvijestio o naporima za prebacivanje nadzora drzavne granice s vojske na ministarstvo unutarnjih poslova. također u ponedjeljak, u eksploziji mine u blizini makedonske granice poginula su četvorica albanaca koji su skupljali biljke.
zrvenkovski ayrıca, sınır denetimi sorumluluÄunun ordudan içiÅleri bakanlıÄına devredilmesi amaçlı çabalar hakkında nano'yu bilgilendirdi. yine pazartesi günü, makedonya sınırı yakınlarında bitki toplayan dört arnavut mayın patlaması sonucu hayatını kaybetti.
"teške metale, kad se jednom oslobode u vodeni sustav, tijekom vremena upiju vodene biljke koje potom pojedu ribe, i potom takvi materijali jačaju u lancu prehrane stvarajući time toksične posljedice ili zdravstvene posljedice za ribe i potencijalno ljude, koji ih jedu", izjavio je radiju slobodna europa/radio sloboda.
radio free europe/radio liberty'ye verdiği demeçte yetkili, "ağır metaller, su sistemine karıştıklarında ve daha sonra da zamanla, su bitkileri tarafından alınırlar, onlar balıklar tarafından yenirler, ardından bu maddeler gıda zincirinde birikirler ve ardından balıklar ve potansiyel olarak da onları yiyen insanlar için zehirli sonuçlara veya sağlık sorunlarına yol açarlar." dedi.