Şunu aradınız:: upozorenja (Hırvatça - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Türkçe

Bilgi

Hırvatça

upozorenja

Türkçe

uyarılar

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Hırvatça

gumbi upozorenja

Türkçe

uyarı düğmeleri

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

bilo je upozorenja:

Türkçe

uyarılar var:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

omogući obavijesti upozorenja

Türkçe

bildirim uyarılarını etkinleştir

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

bilo je upozorenja i grešaka:

Türkçe

uyarı ve hatalar var:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

omogući sva upozorenja & & poruke

Türkçe

tüm uyarıları ve mesajları göster

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

poruka upozorenja s imap poslužitelja:

Türkçe

imap sunucusundan gelen uyarı:

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

prikazani gumbi u dijalogu upozorenja

Türkçe

uyarı penceresinde gösterilen düğmeler

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

nastavi zanemarivati upozorenja na ovoj stranici

Türkçe

bu sitedeki uyarıları kapat

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

vaša baterija je dosegla razinu upozorenja.

Türkçe

pil seviyesi uyarı düzeyine ulaştı.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

prozor s porukom upozorenja sa da/ ne gumbima

Türkçe

evet/ hayır düğmeleri içeren uyarı penceresi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

dobre vijesti, međutim, ne dolaze bez upozorenja.

Türkçe

fakat iyi haber uyarısız olarak gelmiyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

s krivovjercem nakon prvoga i drugog upozorenja prekini

Türkçe

birinci ve ikinci uyarıdan sonra bölücü kişiyle ilişkini kes.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

razmatra se dunavski regionalni sustav za upozorenja na poplave

Türkçe

tuna bölgesel sel alarm sistemi için start verildi

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

prozor s porukom upozorenja i nastavi/ prekini gumbima

Türkçe

devam/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

međunarodni stručnjaci okarakterizirali su je kao "pucanj upozorenja".

Türkçe

uluslararası haberlerde ise hareket "uyarı atışı" olarak yorumlanıyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

prozor s porukom upozorenja i da/ ne/ prekini gumbima

Türkçe

evet/ hayır/ iptal düğmelerini içeren uyarı penceresi

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

dužnosnici kažu kako četvero imigranata vjerojatno nisu vidjeli upozorenja u mraku.

Türkçe

yetkililer, dörtlünün büyük olasılıkla karanlıkta uyarıları görmediği görüşündeler.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

ekonomisti iznose vrlo ozbiljna upozorenja glede financija vlade republike srpske.

Türkçe

ekonomistler, sc'deki devlet maliyesi hakkında ciddi uyarılarda bulunuyor.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

vanjske usluge mogu biti preusmjerene na web stranice iz donjeg popisa bez upozorenja.

Türkçe

harici web siteleri aşağıdaki web sayfalarına uyarı olmadan yönlendirilebilir.

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,726,820,557 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam