Şunu aradınız:: zapovjedništvom (Hırvatça - Yunanca)

- kojim zapovjedništvom?
- Ποιο αρχηγειο;

pod mojim zapovjedništvom.
Υπό τις διαταγές μου.

pod čijem zapovjedništvom?
Υπό την ηγεσία ποιού;

zapovjedništvom generala stülpnagel
- Με διαταγη του Στρατηγουn stόlpnagels

4077 mash je pod zapovjedništvom...
Η συγκεκρίμένη βρίσκεται υπό την διοίκηση

- ne pod mojim zapovjedništvom.
- Όχι όσο είμ' εγώ εδώ.

nije bilo pod mojim zapovjedništvom.
Ποτέ δεν εντοπίστηκε στη διοίκησή μου.

bombaš, vi ste u zapovjedništvom.
Βομβιστή, έχεις τον έλεγχο.

bit ćeš pod zapovjedništvom mog brata.
Θα εκτελείς τις εντολές του μικρότερού μου αδερφού.

je li on pod vašim zapovjedništvom?
Είναι υπο των εντολων σας;

- "pojavljivanje pred zvjezdanim zapovjedništvom."
Επικοινωνία με την Αστροβάση!

a ti si sada pod mojom zapovjedništvom.
Και είσαι υπό τις διαταγές μου τώρα.

- svi su poginuli pod vašim zapovjedništvom.
Όλα τα άτομα στη λίστα πέθαναν υπό τη διοίκησή σας.

imao si 50 ljudi pod svojom zapovjedništvom.
Είχατε 60 άντρες στην διάθεσή σας.

20 ljudi pod vašim zapovjedništvom ubijeno!
20 άντρες υπό τις διαταγές σου σκοτώθηκαν!

- patrola je pod zapovjedništvom kapetana apolla.
- Τι τότε; Επικεφαλής της περιπόλου είναι ο Κυβερνήτης Απόλλο.

-i niste li knez pod mojim zapovjedništvom?
Και δεν έγινες Άρχοντας υπό τη διοίκησή μου;

do sada nitko nije poginuo pod mojim zapovjedništvom.
Πριν σε γνωρίσω, δεν είχα χάσει ποτέ άνδρα υπό τις διαταγές μου.

-posuđene mojem odjelu, pod mojim zapovjedništvom.
- Δανεισμένοι στο τμήμα μου, υπό την διοίκηση μου.

bojniče, koliko ijudi je pod tvojim zapovjedništvom?
ΜΑΚΝΑΛΤΙ ΤΜΗΜΑ ΑΝΘΡΩΠΟΚΤΟΝΙΩΝ Πόσα άτομα έχει ο τομέας σου;