Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
upotrebljava
משמש את
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demon kojeg upotrebljava kdesu
תהליך הרקע שמשמש את kdesu
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upotrebljava se za naslov prozora.
משמש לשורות הכותרת של חלונות.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upotrebljava se na traci sa zadacima
משמש לשורת המשימות.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upotrebljava za ikone radne površine. font role
משמש לסמלי שולחן העבודה. font role
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Želite li se upotrebljava oznaka "nesigurno".
האם ניתן יהיה להשתמש בסימון "לא ברור".
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
upotrebljava se za trake izbornika i skočne izbornike.
משמש לשורות תפריטים ולתפריטים מוקפצים.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presjek certifikata koji se upotrebljava za njegovu brzu identifikaciju.
חלק של התעודה המשמש לזהות אותה במהירות.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ova rupa upotrebljava sljedeće dodatke koje vi nemate instalirane:
גומה זו עושה שימוש בתוספים הבאים, שאינם מותקנים אצלך:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upotrebljava se za prikaz teksta pokraj ikona na alatnim trakama.
משמש להצגת הטקסט שלצד סמלי סרגלי כלים.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
upozori me tijekom posjete lokaciji koja upotrebljava moje osobne podatke za:
הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר העלול להשתמש במידע האישי שלי ל:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neobavezna dijeljena tajna koja se upotrebljava za provjeru autentičnosti dns dinamičkih ažuriranja.
סוד משותף אפשרי משומש לאישור של עדכוני dns דינמיים.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naslućivanje je postupak koji se upotrebljava za poboljšavanje kvalitete pisama male veličine. font usage
רמיזה הוא תהליך שמטרתו להגדיל את איכות הגופנים בגדלים קטנים.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lisnica '% 1' je otvorena i upotrebljava se za podatke obrazaca i zaporki.
הארנק "% 1" פתוח ומשמש למילוי סיסמאות ונתונים בטפסים.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pozadina ovo je boja koja se upotrebljava u pozadini teksta. odabir pozadinske slike nadjačava ovaj odabir.
רקע צבע רקע זה הינו הצבע המוצג כברירת מחדל מאחורי הטקסט. שימוש בתמונת רקע יעקוף הגדרה זו.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ispisivanje okvira koji prikazuje tipografske konvencije za vrste dokumenta, kako je određeno naglašenom sintaksom koja se upotrebljava.
הדפסת תיבה המציגה את המוסכמות הטיפוגרפיות עבור סוג המסמך, כמוגדר בהדגשת התחביר שנעשה בה שימוש.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako je odabrano, od openssl- a bit će zatraženo da upotrebljava odabranu datoteku za inicijaliziranje generatora pseudo- slučajnih brojeva.
אם אפשרות זו נבחרת, openssl יתבקש להשתמש בקובץ הנתון בתור אנטרופיה לאתחול מחולל המספרים הפסודו־ אקראיים.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
id oznaka ciljnog prozora. određuje id oznaku prozora koji se upotrebljava. ako započinje sa "0x", pretpostavlja se da je heksadecimalan broj.
זיהוי החלון של חלון היעד. מציין את הזיהוי של החלון שיש לעשות בו שימוש. אם הזיהוי מתחיל בצירוף 0x, התוכנית מניחה שהוא בתבנית הקסדצימלית.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
na ovom su popisu prikazani konfigurirani entiteti automatskog označavanja. pri otvaranju dokumenta svaki se entit upotrebljava na sljedeći način: entitet se odbacuje ako se definirane maske mime i/ ili naziva ili nijedno od toga, ne odgovaraju dokumentu. u protivnom, svaki se redak dokumenta uspoređuje s uzorkoma, a oznaka se postavlja uz odgovarajući redak. pomoću donjih gumba upravljate zbirkom entiteta.
רשימה זו מציגה את הסימניות האוטומטיות שהגדרת. כאשר מסמך נפתח, ייעשה שימוש בכל סימנייה באופן הבא: לא ייעשה שימוש בסימנייה אם מוגדר טיפוס mime או תבנית סינון קבצים שאינם מתאימים. אחרת כל שורה במסמך תיבדק מול התבנית, ותתווסף סימנייה לכל שורה מתאימה. השתמש בכפתורים להלן כדי לנהל את אוסף הסימניות שלך.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor