İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
edit rich text for a widget
contents of %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
description for a command line switch
automatic builder for palapeli puzzles
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obriši mapuname used for a virgin filter
select size
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naslov: for a song or other music
title:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'% 1' is a label for a theme parameter
your emails
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numbered title for a created document without a filename
new created.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
used as caption for a dialog that explains the autosave feature
your progress is saved automatically while you play.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@ info property information for a recipe is complete, but...
complete
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sinonimi: title for a list of antonyms (opposites) for a word
synonyms of %1:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zaboravi na uređaje zvukashort string for a button, it opens the phonon page of system settings
forget about the sound devices.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
label for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage
& tool tips
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
demontiraj uređajunlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
unmount the device
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antonimi: title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word
antonyms of %1:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
towards a single market act - for a highly competitive social market economy, 15.03.2011, rapporteurs: federspiel, siecker and voleš
towards a single market act - for a highly competitive social market economy, 15.3.2011, rapporteurs: federspiel, siecker and voleš
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.2.4 (ip4) informatička rješenja za privlačan željeznički promet bez zastoja (it solutions for a seamless attractive railway)
4.2.4 (ip4) it solutions for a seamless attractive railways
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
google tam currently living in sarajevo and would like to meet a local guy for a coffee+conversation and - if both are attracted - for more. i prefer to get to know someone a bit before going to bed with him - usually the sex is better that way. not looking for an exclusive relationship though (i am already in an open, long-distance one). i am masculine,younger-looking, cultured, open-minded and interested in learning more about your country. unfortunately i do not speak bosnian yet. pic on request. ranslate
am currently living in sarajevo and would like to meet a local guy for a coffee+conversation and - if both are attracted - for more. i prefer to get to know someone a bit before going to bed with him - usually the sex is better that way. not looking for an exclusive relationship though (i am already in an open, long-distance one). i am masculine,younger-looking, cultured, open-minded and interested in learning more about your country. unfortunately i do not speak bosnian yet. pic on request. google translete
Son Güncelleme: 2012-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: