İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ali ovo su sve ceste u americi postavljene iznad nasa-ine geoprostorne slike .
but those are all the roads in the u.s. superimposed on top of a nasa geospatial image .
Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
primjeri: geoprostorne informacije, statistika, meteorološki podaci, podaci o istraživanju itd.
examples: geospatial information, statistics, weather data, research data, etc.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stoga treba podupirati rad na istraživanju i provedbi, uz ostalo u području semantičkog pretraživanja, geoprostorne analize podataka i brze obrade velike količine podataka.
hence the need to support research and implementation work, including in the area of semantic search, geo-spatial data analysis and the fast processing of big data.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tijekom razdoblja od gotovo dvije godine komisija se izravno ili putem vanjskih savjetnika savjetovala sa svim institucionalnim akterima u državama članicama te širokim rasponom aktera u lancu vrijednosti uključenom u svemirske i geoprostorne aktivnosti o pitanjima vezanima za ovaj prijedlog.
over a period of almost two years, the commission has, directly or through external consultants, consulted all institutional actors in the member states, and a wide range of actors in the value chain involved in space and geospatial activities on issues related to this proposal.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
osim društveno-gospodarskih podataka, pridonijeti mogu i geoprostorne informacije (kao što su podaci preuzeti iz programa eu-a kopernik, globalnog sustava svih sustava motrenja zemlje te globalnog sustava motrenja klime), kao i praćenje na licu mjesta.
in addition to socio-economic data, geo-spatial information (such as data retrieved from the eu copernicus programme, the global earth observation system of systems and the global climate observing system) as well as in situ monitoring can also make a contribution.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: